ÉTUDE CONTASTIVE DE QUELQUES VALEURS <br /> STYLISTIQUES DU PRONOM ALLOCUTIF TU <br /> EN FRANÇAIS ET EN TURC<br />
Journal Title: The Journal of International Social Research - Year 2008, Vol 1, Issue 2
Abstract
The pronominal allocutive values represent some parts of the social life in a precise historical period. The spoken language is much more spontaneous, more natural and more free than the written language, which means that it is more expressive and more affective. Its expressivity can result exactly from the change of the use provided by the tradition. The personal pronoun « tu » (you) in French, as an allocutive pronoun, acquires new stylistic values in French and in Turkish ; and this article aims to represent some of them, such as the use of mystical, familiar, intimate, mutual, general and religious « tu » .
Authors and Affiliations
Assist. Prof. Dr. Nurcan KARAAĞAÇ
Keywords
Related Articles
- EP ID EP112991
- DOI -
- Views 136
- Downloads 0
AN ARCHETYPAL MOTIF IN LATİFE TEKİN’S NOVELS: ASCENSION EXPERIENCE
The ascension experience which is seen in primitive beliefs, legends and monotheistic religions is also presents in oral culture and different literary genres. This magic voyage which attracts human interests is one of t...
Greek Cypriots From Earliest Time to the Present Day: Language, Religion and Identities
The object of this research is to analyze the historical transformation of social and political identity in Cyprus. This research of long-term history is tried to deal with important events in the period. Many local and...
REFLECTION OF GENDER PERCEPTION OF MARRIED MEN AND WOMEN TO FAMILY FUNCTIONS
In this study, the parents of students in Ahmet Vefik Paşa Elementary School, from 1st to 8th grade, in Çankaya district of Ankara were reached. It was aimed to define the gender perception and related difficulties of ma...
ADAPTATION OF CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY FOR SPORT ORGANIZATIONS TO TURKISH: A VALIDITY AND RELIABILITY STUDY
The purpose of this study was to perform the Turkish adaptation of corporate social responsibility scale for sports clubs which was developed by Jung to evaluate supporters’ perception of corporate social responsibility...
IN THE MID- 19TH CENTURY AS A SOCIO- CULTURAL PRODUCT NICKNAMES: BIRGI TOWN EXAMPLE (WITH FAMILY NAMES LIST)
In the Turkish culture, in addition to giving a name, tradition of giving a nickname is also commonly seen. Nicknames vary and form according to values, beliefs and the cultural properties of each society. In this study,...