ÉTUDE CONTASTIVE DE QUELQUES VALEURS <br /> STYLISTIQUES DU PRONOM ALLOCUTIF TU <br /> EN FRANÇAIS ET EN TURC

Journal Title: The Journal of International Social Research - Year 2008, Vol 1, Issue 2

Abstract

The pronominal allocutive values represent some parts of the social life in a precise historical period. The spoken language is much more spontaneous, more natural and more free than the written language, which means that it is more expressive and more affective. Its expressivity can result exactly from the change of the use provided by the tradition. The personal pronoun « tu » (you) in French, as an allocutive pronoun, acquires new stylistic values in French and in Turkish ; and this article aims to represent some of them, such as the use of mystical, familiar, intimate, mutual, general and religious « tu » .

Authors and Affiliations

Assist. Prof. Dr. Nurcan KARAAĞAÇ

Keywords

Related Articles

TALIBAN AND BEING WOMEN IN AFGHANISTAN IN THE WORK CALLED PARVANA A CHILDHOOD IN AFGHANISTAN

The Canadian writer Deborah Ellis, since 18 years old, is an anti-violence militant dedicated herself to peace and especially to works of women to achieve equal rights. This novel has emerged as a result of events that s...

"NON-PARTY POLITICS: NEIGHBORHOOD OFFICES"; DOES A FACILITY FOR WOMEN'S POLITICAL PARTICIPATION? ELECTED AND CANDIDATE WOMEN NEIGHBORHOOD OFFICERS OF SAMSUN

Presented article is to examine women’s political participation via neighborhood office which is currently elected and run for 30 March 2014 local elections in the city center of Samsun. The study is about why they choos...

AN EVALUATION ON CAVE CULTURE IN TURKISH EPICS

Cult is a system of behaviors that people have developed for centuries. In verbal texts and rituals cults are widespread. One of the important cults in Turkish thought life is cave culture. The cave culture has a special...

GREAT SELJUKQS BELONGING FIRST TURKISH MANUSCRİPT WORK: TABÎBNÂME

The aim of this study is to present the fisrt manuscript work on medicine “Tabîbnâme”, which was related to Great Seljuqs Period, and written in Oguz Turkish. This work was written by Abu'l-Muzaffar at the request of Su...

MODERN ENGLISH NOVEL: THE LEADING TRAITS AND VOICES

Modernism can be defined through the shift of appreciation and perception of diverging spheres of life ranging from architecture to literature. Though characteristically associated with technology and with the pace or ac...

Download PDF file
  • EP ID EP112992
  • DOI -
  • Views 143
  • Downloads 0

How To Cite

Assist. Prof. Dr. Nurcan KARAAĞAÇ (2008). ÉTUDE CONTASTIVE DE QUELQUES VALEURS <br /> STYLISTIQUES DU PRONOM ALLOCUTIF TU <br /> EN FRANÇAIS ET EN TURC. The Journal of International Social Research, 1(2), 202-211. https://europub.co.uk/articles/-A-112992