Lost in Translation
Journal Title: Research and Practice in Anesthesiology – Open Journal - Year 2016, Vol 1, Issue 1
Abstract
As anesthesiologists, in whatever part of the world we live in, it is very common to be exposed to different cultures and languages. In some hospitals it happens on a daily basis, in others seldom, but the challenge of dealing with the “other” remains. In many institutions, like the one where the Author works, it is mandatory to use a professional medical translator, at least for the consent.
Authors and Affiliations
Francesco Vetri
Case Report in Anesthesiology: Essential Pulmonary Hypertension in a Primigravida
A 21-year old gravida 1, para 0, female with a past medical history of Pulmonary Hypertension (PH) secondary to a congenital heart disease (patent foramen ovale), diaphragmatic hernia status post repair, asthma, and atte...
Anesthetic Considerations in a Case of Fahr and Primrose Syndrome
In this review article, brief description, concerns, anesthetic management, and perioperative care patients with Fahr syndrome and Primrose syndrome has been made. There is a paucity of literature with respect to managem...
The Importance of Optimizing Acute Post-Surgical Pain
In February 1992, AHCPR released a clinical practice guideline1 to help surgeons, nurses, and anesthesiologists manage acute post-operative pain more effectively. The guideline was developed by an 18-member private-secto...
Role of Dexamethasone in Peri-operative Anesthesia Management: A Review of Literature
Dexamethasone has been used widely in clinical specialties including anesthesia. It is regarded as one of the ideal peri-operative agent being readily available, cheap, anti-inflammatory agent, prevents and treats post-o...
Isolated Prolonged Activated Partial Thromboplastin Time and Contact Factor Deficiencies: Case Series and Management Review
Background: Contact factor deficiencies are rare disorders that can cause grossly prolonged activated partial thromboplastin time (aPTT) and activated clotting time (ACT) while rarely affecting in vivo hemostasis. This i...