A study of the work of Claude de Seyssel as a translator of classical texts and his contribution to the development of French humanism
Journal Title: UNKNOWN - Year 2018, Vol 4, Issue
Abstract
The article addresses an important but less studied aspect of the activities of Claude de Seyssel (1450-1520), a humanist, his work as a translator of classical texts. His work as a Greek texts’ translator was definitely prominent and he deserves full credit for the translation of classical texts into French, such as those by Thucydides. The article also studies the process of adaptation of Italian humanism to French reality, it is important to mention that in French humanism there were more appealing to Greek themes rather than to Roman ones, especially in a period of Italian wars. This was connected to political reasons and to attempts of the French crown to dominate in Italy, and so to rely on the Greek historical heritage rather than on the Roman one that had been appropriated by Italian city-states in the developmental process of Italian humanistic historiography.
Authors and Affiliations
Elena Vladimirovna Kuleshova
Peculiarities of professional education in the system of higher pedagogical education
The article identifies characteristics that can be used to formulate the universal definition of the idea of “professional education” in the future. The author considers the specificity of professional education of the f...
The social and value vectors of religiosity in the ideas of Renaissance humanism and Reformation (“Luter – Erasmus” alternative)
The article contains the consideration of the socio-ethical guidelines of the worldview of the Reformation movement’s founder Martin Luther and the Dutch philosopher-humanist Erasmus of Rotterdam. The author explores the...
Teaching Russian and English as foreign languages. A comparative approach
Nowadays, more and more attention is paid to the process related to the language teaching. Therefore, there is an increasing need to update the teacher’s tools. Innovative approaches that make the learning process more e...
Assessing soft skills of undergraduate students: framework for improving competitiveness, innovation and competence of higher education graduates
Research shows that soft skills, such as teamwork capability, creativity, time management, problem solving skills, communication skills, conflict management, leadership skills, cultural awareness, information management...
Political crisіs and compromise as the casual determinants in the process of political decisions making
There is a risk of certain ineffective results in the system of political decisions making. That’s why we should pay a special attention to the criteria of political crisis evaluation. Today the problem of national polit...