Aktuelle Klassifikation der Verben mit Präpositionen im DaF-Unterricht
Journal Title: BSU International Journal of Humanities and Social Sciences BSU. hum. SOC (BIJHSS) - Year 2019, Vol 1, Issue 1
Abstract
This article deals with a very important and lively phenomenon in the teaching of the German language for Arab students. It deals with the difficulties that foreign learners encounter when learning verbs with fixed prepositions, which are often associated with these verbs. Research is therefore trying to find some solutions to the problems associated with teaching, understanding and using verbs related to prepositions, for example, a translation of these verbs into Arabic with an illustration of an example in German by specifically dividing verbs into nine types of groups. Because each group illuminates the type of recession of the preposition and the direction of the verb and whether the verb demands a direct or indirect object or whether it does not govern an object and is limited to the accompanying preposition. In particular, the German grammar books did not highlight or present such subdivisions or classifications to the Arab student
Authors and Affiliations
Shukry Abdelbaky,
Keywords
Related Articles
- EP ID EP716414
- DOI -
- Views 19
- Downloads 0
Ecolinguistics and Systemic Functional Linguistics (SFL): Transitivity in ' Climate Change in Egypt' by Ali Masria
This paper presents Ecolinguistics as a relatively new branch of linguistics concerned with the interaction between human being and nature; how they influence each other. It handles systemic functional linguistics, usual...
Gebärdensprache als natürlich entstandene Sprache (Linguistische Aspekte)
<span>Die Gebärdensprache ist nicht etwa nur eine hilfsweise Kommunikation, sondern sie ist ein kultureller Wert an sich – ein Wert der Gehörlosenkultur, die wiederum Teil unseres gemeinschaftlichen Zusammenlebens ist. M...
ç°ä»£æ±è¯âè¶Xè¶Yâæå¼åæç 究 Analysis research of the Construction of "Yue X Yue Y" in Modern Chinese دراسة تØÙÙÙÙØ© ÙÙترکÙب âyue X yue Xâ Ù٠اÙÙغة اÙصÙÙÙØ©
Abstract: The "yue X, yue Y" construction is a construction with a relatively high usage rate of spoken Chinese. It means that there is a certain relationship between two different elements. This article analyzes this st...
Translating Songs in Shakespearean Drama: Adaptation or Appropriation?
Modern Translation Studies, supported by the so-called French Theory, suggest that translation can be a form of adaptation. Insofar as it relies on transcoding, translation adapts a literary text from one cultural matrix...
Missverständnis der Mimik als nonverbale Kommunikation im interkulturellen Kontext
ââDas Gesicht eines Menschen sagt mehr, als sein Mund jemals aussprechen kann.ââ Wer seine empathische und mimetische Fähigkeit (= Gefühlsphysiognomik) nicht trainiert, dem entgleitet die verlässliche Verbindu...