An Eye-Movement Study on the Role of Metaphor Processing in Turkish
Journal Title: Mersin Üniversitesi Dil ve Edebiyat Dergisi - Year 2018, Vol 15, Issue 1
Abstract
Some studies about processing metaphors, which are accepted to be a natural product of the human cognitive system, focus on the processing where some focus on online processing of metaphors. Online studies where behavioral reactions are measured during silent reading are based on various methods such as self-paced reading, eye-movement and brain imaging techniques. This research will handle processing of prototypical and peripheral concepts and metaphors with varying degrees of familiarity during silent reading. This research aims to test behavioral reactions to prototypical and peripheral concepts and familiar and unfamiliar metaphors during silent reading. In this frame, behavioral reactions during silent reading in Turkish are measured by eye-movement method trying to answer how (a) prototypical concepts are processed, (b) peripheral concepts are processed, (c) metaphors with a high degree of familiarity are processed, (d) metaphors with a low degree of familiarity are processed. To answer these questions two pilot experiments and one main experiment has been carried out with separate subjects. In the research, where the findings of behavioral experiments which are applied as preparation to the main experiment with SMI RED 500 Hz eye-movement device are discussed as well, it is found that peripheral concepts are processed in a longer time compared to prototypical concepts, and metaphors with a low level of familiarity are processed in a longer time compared to metaphors with a high degree of familiarity.
Authors and Affiliations
Elif Arıca Akkök, İpek Pınar Uzun
Noun Semantics and Number Marking in Turkish
This work investigates the semantics of nouns and the marking of nominal number in Turkish. Nouns in Turkish behave in a way that is significantly different from their counterparts in languages like English. They appear...
Associative Measures and Multi-word Unit Extraction in Turkish
Associative measures are “mathematical formulas determining the strength of association between two or more words based on their occurrences and cooccurrences in a text corpus” (Pecina, 2010, p. 138). The purpose of this...
Foreword
Mersin Üniversitesi Dil ve Edebiyat Dergisi’nin bu sayısı 2000’lerden bu yana her geçen gün daha fazla ilgi odağı olan duruş (İng. Stance) kavramına ayrılmıştır. Dilbilim alanyazınında çok farklı yaklaşımlar tarafından f...
Trouble, Tension and Provocation in the News Interview
The news interview, an vital part of contemporary cultural life, is an object which deserves the attention of researchers in interactional linguistics. Through its specific construction, its defined goals, and its format...
The Verb Bak- ‘to look’ and its discourse functions: Corpus concordances
The verb of perception bakmak ‘to look’ in Turkish, as with similar other verbs in other languages, has undergone semantic bleaching. The result is the frequent use of the verb of perception with a function of a discours...