'Antique' dramas by Heiner Müller. Adaptation of myths of a new dramatic aesthetics

Journal Title: Collectanea Philologica - Year 2014, Vol 0, Issue

Abstract

The work of Heiner Müller is in its genre a unique phenomenon in German language literature. It was an export product of the GDR, in spite of the author’s problems with censorship. West German critics saw in Müller a precursor of post-modernist drama. The author himself operated between two artistic worlds making equal use of both with relative freedom, as he was recognised by the political culture of East Germany at the same time as his art enjoyed popularity in West Germany. An important part of his production were the adaptations of famous works of world literature, above all the ancient tragedies and Shakespeare’s plays. One can consider these works as an attempt to indicate political and social problems which Müller – although a convinced communist – recognised in GDR “social realism”. The forms of parable and allusion were a frequently employed artistic niche in the GDR allowing the avoidance of censorship. On the other hand, Müller was seen as a spiritual descendant of Brecht – the founder of engaged theatre. The poetic method of the GDR writer will be presented on the basis of three plays in which Müller adopted well-known mythological themes: Philoctetes and Waterfront Wasteland Medea Material Landscape with Argonauts. The first part of this paper will use the paradigmatic example of a tragic conflict, namely the short drama: Der Horatier: Horatius. The thesis of this paper is that in his plays myth serves Müller for its “process of alienation” (Verfremdungseffekt). He does not adapt myths but rather cites them as archetypical examples reoccurring in situations of society which equally expose the cynical and pragmatic GDR system as they do “Western” instrumental values aiming towards increased profits – in whatever sphere of activity.

Authors and Affiliations

Joanna Jabłkowska

Keywords

Related Articles

"Metamorfozy albo Złoty Osioł" Apulejusza jako punkt wyjścia dla spektaklu Metamorfozy OPT “Gardzienice”

"Metamorphoses or The Golden Ass" by Apuleius as a text involved with the theme of initiation and acquainting with mystery, in itself is a complex and multi-plotted research material. Similarly, the spectacle realised by...

Myths of Ancient Greece and Rome in didactics

In text below the author would like to take this opportunity to raise the issue of the possibility of presenting during Latin lessons wide range of information relating to the myths and legends of Ancient Greece and Rome...

PROBLEM ANTYCZNEJ EKFRAZY TEATRALNEJ. CZĘŚĆ II: SCENOGRAFIA

One of the dramatic ekphrasis forms is the ekphrasis of stage design. It describes what is usually made visible, at least partially, to the public, drawing its attention to important elements of scenography that played a...

Bacch. fr. 63 M. – Commento

This paper provides a commentary to Bacchylides’ fragmentum dubium 63 M. and offers some further considerations about its interpretation. 1) The Muses, daughters of Mnemosyne, are the patrons of chant and present their s...

Pindaric Kleos

This article discusses the issue of how kleos works in Pindar’s epinician odes. Firstly, it deals with the relationship between Pindaric and epic, and specifically, Homeric kleos. It tries to answer the question why Pind...

Download PDF file
  • EP ID EP166526
  • DOI -
  • Views 73
  • Downloads 0

How To Cite

Joanna Jabłkowska (2014). 'Antique' dramas by Heiner Müller. Adaptation of myths of a new dramatic aesthetics. Collectanea Philologica, 0(), 137-148. https://europub.co.uk/articles/-A-166526