Архаïзми серед споконвiчноï богословськоï фразеологiï
Journal Title: ACTA POLONO-RUTHENICA - Year 2007, Vol 1, Issue 0
Abstract
The article presents some fragments of the studies concerning archaic components, included in biblical lexis, still existing in contemporary Ukrainian and Russian languages. These two languages have coexisted and developed in close contact with Church Slavonic language for eges. This resulted in the creation of the whole biblical heritage. However, in the historic process of transforming biblical lexical items into the everyday language of both nations, their relationship with the source has considerably faded away. Church Slavonic language has provided contemporary biblical lexical items with archaic phonetic, morphological and lexical features and due to this they maintained solemn, ceremonious character which is typical of biblical style.
Authors and Affiliations
Maria Czetyrba
Keywords
Related Articles
- EP ID EP442759
- DOI -
- Views 53
- Downloads 0
Pro-drop parameter в польском и украинском языкax
--------
Архаïзми серед споконвiчноï богословськоï фразеологiï
The article presents some fragments of the studies concerning archaic components, included in biblical lexis, still existing in contemporary Ukrainian and Russian languages. These two languages have coexisted and develop...
Obraz współczesnej Polski w refleksji literackiej Wiktora Jerofiejewa
For Russian writer Victor Erofeyev Poland has always played a great role, which is visible in his private life as well as his works. The picture of Poland can be found in his novels, essay writing and interviews, which t...
Reguły życia chrześcijan staroobrzędowców
----
Аксиолингвистическая картина современной действительности в текстах российских хипхоповцев
The article highlights certain phenomena as well as objects of the current Russian reality, which are recognized, isolated and appraised by the Russian hip-hop artists, whose lyrics were analysed. The hip-hop subculture,...