БИКУЛЬТУРАЛЬНОСТЬ И ЕЕ ОТРАЖЕНИЕ В ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА Н. В. ГОГОЛЯ (ЛЕКСИКО-ГРАММА-ТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ)
Journal Title: ФІЛОЛОГІЧНІ НАУКИ - Year 2018, Vol 0, Issue 29
Abstract
У дослідженні розглянені проблеми бікультуральності та білінгвізму. Простежено позитивний вплив двох мов на когнітивний розвиток особистості. На прикладі творів Гоголя автори доводять думку про бікультуральність Гоголя, паралельне викори¬стання ним граматичних засобів російської та української мов, що значно збагатило російську літературну мову й наблизило її до сучасної
Authors and Affiliations
ГАЛИНА КОЗУБ, ТАТЬЯНА ТУКОВА
Keywords
Related Articles
- EP ID EP540702
- DOI -
- Views 141
- Downloads 0
МОДИФІКАЦІЯ ГРОТЕСКУ ВІД АРХАЇКИ ДО СУЧАСНОСТІ
У статті здійснено спробу розглянути розвиток гротеску в часовій парадигмі змін культурних формацій. Мета дослідження полягає в тому, щоб виявити трансформації гротеску та осягнути їхній вплив на світовий літературний пр...
СТИЛІСТИЧНІ ФУНКЦІЇ ОКАЗІОНАЛЬНИХ ЛЕКСИЧНИХ ОДИНИЦЬ У ХУДОЖНІЙ МОВІ РОМАНУ «СОБОР» ОЛЕСЯ ГОНЧАРА
У статті досліджено мову роману «Собор» Олеся Гончара, зокрема особливості функціювання оказіоналізмів. Виявлено три типи індивідуально-авторських одиниць: лексичні оказіоналізми (мають кілька різновидів), оказіональні п...
THE ROLE OF ARTISTIC DETAILS IN THE STRUCTURE OF THE NOVEL THE PICTURE OF DORIAN GRAY' BY O. WILDE
Художня деталь є однією з найменших структурних одиниць твору, проте в ній скон-центровані й особливості світобачення митця, і специфіка художньої образності, й особли¬вості художнього світу письменника. Портрет як прові...
ҐЕНЕЗА УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРНОЇ ТОПОНОМАСТИКИ
У статті проаналізовано ґенезу української літературної топономастики, що охоп¬лює другу половину ХІХ - початок ХХ століття і пов'язаний з іменами таких учених, як Ф. Буслаєв, М. Костомаров, І. Ягич, М. Сумцов, З. Кузеля...
THE FEATURES OF MULTICULTURALISM IN THE NOVEL «NEVER LET ME GO» BY KAZUO ISHIGURO
У статті досліджено риси мультикультуралізму в художній прозі сучасного британсь¬кого письменника Кадзуо Ішіґуро. Метою статті став усебічний аналіз мультикультурних рис у романі «Не відпускай мене», зокрема проаналізова...