Building an Idiomatic Data System Teaching Vietnamese for Foreigners
Journal Title: International Journal of Social Science And Human Research - Year 2024, Vol 7, Issue 04
Abstract
Vietnamese idioms are a "special synthetic form of folk knowledge" (Cao Huy Dinh), which contains elements of language, culture, and customs imbued with national identity. For teaching Vietnamese to foreigners, teaching idioms is considered a quite difficult category, and one of the basic reasons is that teaching this vocabulary unit has not been given due attention. To help learners master and use idioms fluently in communication activities, thereby understanding Vietnamese most deeply and essentially, the report raises the issue of building an idiom corpus system to Teach Vietnamese to foreigners at intermediate and advanced levels. This is an important and necessary step to help instructors choose idioms appropriate to the cognitive level of foreign learners.
Authors and Affiliations
Le Thi Thuy Vinh
Keywords
Related Articles
- EP ID EP734368
- DOI 10.47191/ijsshr/v7-i04-31
- Views 40
- Downloads 0
Implications of the Job Creation Act in the Implementation of Public Housing Development Permits
The issuance of Law Number 11 of 2020 concerning Job Creation has had an impact on various sectors in the administration of government affairs, including in the housing and settlement area sub-sector, especially the impl...
Explaining the effect of Organizational Justice on Job Satisfaction and Work Performance
The aim of this research is to investigate the effect of organizational justice on work performance and job satisfaction. The purpose of this study is to examine the nature, strength and significance of the links between...
A Comparative Analytical Approach on Amitav Ghosh’s The Shadow Lines in the National Contexts of India and Overseas
Amitav Ghosh’s much-acclaimed novel The Shadow Lines generally explores the history of traumatic memories of cultural dislocations, and the Partition between India and Pakistan in 1947. Since it was published in 1988, th...
The Archbishop Who Fell in Love with Martyrdom: Characterization in Eliot’s Murder in the Cathedral
This paper aims to analyze the characters of T.S Eliot’s Murder in the Cathedral in an endeavor to prove that Eliot’s characterization in the play is not to be tackled using conventional ways of analysis. Embracing these...
Computing Actors Roles into CSR Programs of Agriculture and Economic Development; An Evidence from Tribal Community of Teluk Bintuni Regency, West Papua
The program of Corporate Social Responsibility is the key programs and project delivered and responsible for private sector as a source of economic empowerment and social cares. However, this sector has many involved int...