Célébration et désacralisation du patrimoine culturel chez Chimamanda Ngozi Adichie et Fatou Diome
Journal Title: Revue Annales du patrimoine - مجلة حوليات التراث - Year 2024, Vol 24, Issue 24
Abstract
La présente réflexion porte sur l’enracinement culturel et le regard critique que portent Chimamanda Ngozi Adichie et Fatou Diome sur leur propre patrimoine. Son objectif en est de démontrer comment la prose romanesque de ces écrivaines contemporaines oscille entre célébration du patrimoine culturel et désacralisation de certains aspects de la tradition jugés rétrogrades en cette ère de la mondialisation. En partant de l’approche thématique, l’article saisit la vision du monde des auteures à partir de la récurrence des thèmes qui concordent l’intérêt du groupe. La première partie dévoile l’enracinement culturel à travers la réappropriation des croyances, des rites, des langues et cultures du terroir. Par ailleurs, l’analyse a pris en compte le regard critique des romancières sur leur propre patrimoine culturel. La chute de l’autorité patriarcale et la critique des dogmes traditionnels participent de l’engagement des romancières contre leur tradition. Ainsi, l’assassinat du personnage masculin se présente comme une forme de libération et d’affirmation de la figure féminine. Par l’écriture de la chute du pouvoir masculin, Chimamanda sanctionne l’aliénation du fils du terroir et renforce la conservation des valeurs culturelles de la société igbo du Nigéria. Chez Fatou Diome, le personnage féminin ne tue pas mais se contente de déplorer le système traditionnel qui étouffe la liberté de la femme. Partant, les deux romans féministes passent de l’enracinement culturel à l’autocritique. En se penchant sur les réalités du Nigéria et celles du Sénégal, Adichie et Diome traduisent l’attachement de la diaspora africaine aux terres d’origine et s’inscrivent dans un féminisme en quête de l’autonomie de la femme.
Authors and Affiliations
Dr Marcel Taibé
La balagha arabe selon al Djahiz et Abu Hayyan al Tawhidi
La "balagha" a été l’objet de beaucoup d’argumentation chez les auteurs arabes. Cet article propose de mettre en lumière quelques commentaires et réflexions de deux rhétoriciens arabes les plus célèbres, al Djahiz, le gr...
La langue scientifique arabe hier et aujourd'hui
Cet article propose un exposé concis des statuts de la langue scientifique arabe entre hier et aujourd'hui. Après avoir rapidement décrit le rôle des médias dans l'évolution de la langue, l'étude cherche à observer - dan...
مجلة حوليات التراث العدد 18-2018
حوليات التراث مجلة علمية محكمة ثلاثية اللغة تصدر عن جامعة مستغانم، الجزائر. تعنى بمختلف ميادين التراث: الأدب واللسانيات والدين والفلسفة والفن. تصدر بالعربية والفرنسية والإنجليزية مرة واحدة في السنة وتنشر حصريا على شبكة ا...
Le mariage traditionnel chez les Ghomala à l’ouest du Cameroun
Le mariage qu’il soit traditionnel, civil ou religieux concerne non seulement la société tout entière, mais également les communautés des futurs époux. C’est pour cela qu’il revêt un caractère institutionnel et implique...
Les préceptes religieux dans les recueils poétiques de Djalal ad Din Rumi
La plupart des auteurs et poètes persans se sont servis des sujets religieux afin d’exprimer leurs croyances et leur convictions religieuses, tout en invitant leur lecteur à la théologie et résignation à la divine Provid...