CHARACTERISTICS OF PRODUCTIVITY AND REGULARITY OF WORD BUILDING TYPES AND SUBTYPES OF DERIVATIVES IN THE UKRAINIAN DIALECTS COMPARED TO THE LITERARY LANGUAGE
Journal Title: Мова - Year 2015, Vol 0, Issue 23
Abstract
The article deals with the analysis of the dialect vocabulary of the Odessa region from the point of view of its word-building peculiarities: the ways of forming dialectisms and the peculiarity of using word-building affixes are analysed in the article, as well as the efficiency and regularity of word formation types and subtypes. The highest number of word-forming derivatives in the Ukrainian dialects of the Odessa region make up those built up by verbal nouns with the suffix -k(a) and the total value of word-formation ‘thingness, which has a certain relation to the action which is defined by the motivating word’. Such dialect derivatives typically belong to the subtype with the derivational value ‘item used for performing the action defined by the motivating word’. However, these dialectisms do not belong to the subtype with the wordformation meaning ‘performer of the action which is defined by the motivating word’. However, this subtype is very productive and regular in the literary Ukrainian language.
Authors and Affiliations
Violeta R. SVITLYTSKA
INTERCULTURAL ORIENTATION AS DIDACTIC-METHODOLOGICAL PRINCIPLE ON GETTING IN GERMAN LANGUAGE
Besides linguistic means, intercultural competency is also important for achieving communicative goals. This competency lies in understanding the realities of foreign social culture and everyday life and its own and fore...
DYNAMICS OF DEVELOPMENT OF THE LEXICO-SEMANTIC GROUP «THE NAMES OF FISH, SEAFOOD AND FISH DISHES» DURING OLD ENGLISH AND MIDDLE ENGLISH PERIODS
The purpose of the article is to investigate the dynamic processes of development of the lexicosemantic group «The names of fish, seafood and fish dishes» from Old English to Middle English period; to analyze a set of qu...
METHOD OF VERBAL PORTRAIT: PROBLEMS OF TERMINOLOGY
When the specialists are fixing verbal signs appearances they are guided by specific rules included the methodology of «verbal portrait». Scientists and practitioners repeatedly noted that the use of this method is not e...
NEW SEMANTIC MEANINGS WITH PROCESSUAL VALUE IN RUSSIAN AND BULGARIAN
The article deals with the new semantic meanings with processual value in the Russian and Bulgarian languages, developed on the basis of metaphorization, identifies new values in both languages, emerged from the metaphor...
THE SHUMERIAN ICONIC LOGOGRAMS AND TAMGA-SIGNS, TOKENS OF EURASIAN NOMADS
The given article investigates the Sumerian iconic logograms and their borrowings in Assyria, concurring and comparing with tamga-signs (tokens) of Eurasian nomads for equivalent’s purpose rather than for determination’s...