DIALOGUE WITH THE SILVER AGE IN THE «ARGENTINA» LYRI CAL PLO T OF THE POET EMIGRANT A. SHIRYAE V. TO THE QUES TION OF «APOCALY PTIC» POETICS
Journal Title: Проблеми сучасного літературознавства - Year 2018, Vol 0, Issue 27
Abstract
The relevance of the lifted problem is caused as the interest of a modern philological thought in a phenomenon of the writer emigrant, and attention in aspects of Dionysian and Apollonian attitudes of literary artists. The purpose of article is to reveal as intertextual sendings to lyrics of the Silver age in the shiryaevsky poetic text are interpreted by author’s poetic consciousness in a key of «apocalyptic» poetics. The poem «The Creole Thrush Sings Better and Better Every Day …» is under construction as paraphrases of the glorified and tragic biography of Carlos Gardel. A. Shiryaev is creates the author’s version of the myth about an idol of Argentina Carlos Gardel at undoubted depth in lyrics of the Silver age. Pronounced metaphorical potential of lyrics of A. Shiryaev is the evidence of proximity author’s consciousness of the poet emigrant of elements mysteriological Dionysian a discourse, with potential inclination respectively to «apocalyptic poetics». During the research have been analysed signs of so-called «apocalyptic» poetics. Also a certain tendency of inclination to Apollonian dominants of art thinking of the poet emigrant is noted. The implication of the poem of Shiryaev is formed by intertextual sendings to O. Mandelstam «Insomnia. Homer. Hard sails …», A. Akhmatova «In evening» («Music ringed in a garden...»), A. Blok «The Stranger», M. Tsvetaeva «There is no love hunger yet...», V. Kamensky «Tango with cows» poetic texts. This subtext level is something like the author’s comment and the word-per-word translation. The poetic myth by A. Shiryaev is characterized by proximity to Dionysian type of attitude and the transgressive nature of author’s consciousness of the poet emigrant.
Authors and Affiliations
Svetlana Fokina
ABOUT EMMA ANDIYEVSKA AND MARKETING BREND «NEW YORK GROUP»
The ideological and aesthetic principles of Emma Andiyevska’s art and justification of her non-belonging to the "New York group" which were represented by the artist in the mode of telephone conversations with the author...
LANGUA GE GAME AS MEANS OF PERSUASION (BASING ON THE FILM «INGLOURIOUS BASTERDS» BY QUENTIN TARANTINO)
Colonel Landa’s dialogues that include such techniques as asking important questions as if by chance, saying words of praise for the interlocutor, knowledge of foreign languages, prediction of total conversation, compari...
STRUCTURAL FEATURES OF «BLUEBEARD» FAIRYTALE
This article aims to identify the uniqueness of «Blue Beard» story plot. To achieve the objectives we have identified structural features of the first tales of Blue Beard and the main motifs of the given plot. Heidi Anne...
THE FORMATION OF IDEAS ABOUT THE READER ADDRESS ARTISTIC CREATION, AND SOME WAYS TO THE READER'S PERCEPTION ACTUALIZATION
In the article it is examined the process of a focus on the readers’ perception of A. T. Tvardovsky’s works. The poems «Vasili Tyorkin» and «I was killed near Rzhev» are in the highlight, also the focus of attention is a...
РОМАНИ «ДЛЯ ДОМАШНЬОГО ОГНИЩА» ІВАНА ФРАНКА ТА «ЗЛОЧИН І КАРА» ФЕДОРА ДОСТОЄВСЬКОГО: ТИПОЛОГІЧНИЙ ДИСКУРС
In article was investigated the typological discourse of novels by I. Franko and F. Dostoyevsky «For a home» and a «Crime and punishment «. The skill of the psychological analysis taking into account relationship of the...