“Fransa tol als engles cascun dia” (BdT 138,1): El saqueo a los ingleses en la lírica trovadoresca occitana
Journal Title: Estudios Románicos - Year 2008, Vol 17, Issue 1
Abstract
Con la excusa prestada por el Papado, el gobierno francés inició a comienzos del siglo XIII una agresiva campaña contra la herejía albigesa que le llevó a ocupar los territorios occitanos del sur. En sus composiciones, los trovadores más politizados usaron todos los argumentos a su alcance imaginativo, con el objetivo de obtener la victoria dentro y fuera del campo de batalla, buscando la alianza con las potencias del momento. Los ingleses se contaron entre aquellos que se enfrentaron a Francia, pero con resultados muy distintos a los esperados; y pronto eso les llevó a ser los receptores de numerosas pullas burlonas. Se convirtieron en un estereotipo, la víctima del saqueo protagonizado por los franceses, y así aparecen dibujados en numerosos textos poéticos occitanos de la época.
Authors and Affiliations
Elena Roig
Keywords
Related Articles
- EP ID EP44492
- DOI -
- Views 122
- Downloads 0
Sintonie mitiche nel teatro di Gabriele D'Annunzio e di García Lorca
No Abstract
La lectura de Ungaretti en la traducción al catalán de Narcís Comadira
Las antologías poéticas de obra extranjera no solo presentan interés por la traducción en si misma de los poemas que ofrecen al lector, sino también por otros factores. En primer lugar, por el importante papel que d...
Notas sobre el motivo artístico en la narrativa medieval: tipología y significación
No Abstract
Las Cantigas CCCLXXV y CCCLVII de Alfonso el Sabio: anotaciones histórica, filológicas y artísticas
No Abstract
Los extranjerismos en el diccionario. Notas sobre los procesos de asimilación de los préstamos en español
En este artículo planteamos los confl ictos de carácter lingüístico que se presentan en las lenguas receptoras de préstamos lingüísticos. Estos confl ictos afectan tanto a los diferentes niveles de la lengua —fonográfi c...