Фразеологічні одиниці з компонентами на позначення медичних професій: вмотивованість, структура та оцінні характеристики
Journal Title: Science and Education a New Dimension - Year 2017, Vol 0, Issue 115
Abstract
Стаття присвячена комплексному дослідженню українських, англійських та німецьких фразеологічних одиниць, передусім паремій з компонентами на позначення лікарської чи іншої медичної професії. У статті проаналізовано структур- ні, семантичні та стилістичні особливості відповідних фразем, здійснено міжмовний порівняльний аналіз, приділяючи особ- ливу увагу як ролі цих компонентів у формуванні ідіоматичних значень, так і тому, як ці останні відображають традиційні етнолінгвістичні поняття і стереотипи медичних професій.
Authors and Affiliations
О. А. Пономарьова
Keywords
Related Articles
- EP ID EP515468
- DOI -
- Views 114
- Downloads 0
Визначення головних проблем корпусного паралельного перекладу спеці- алізованих текстів ООН, НАТО, СОТ
У статті розглядаються головні проблеми виведення колокацій ООН, НАТО, СОТ в процесі паралельного корпу- сного перекладу. Проблеми перекладу розглядаються відповідно до спеціалізації офіційних документів. Особл...
Мовна реалізація психологічних прийомів впливу у фешн-текстах сучасної Іспанії
Статтю присвячено вивченню лексико-семантичних прийомів впливу та стилістичних особливостей мови індустрії моди, на прикладі тексів, відібраних з журналів мод сучасної Іспанії. Проблема експресивного впливу на...
Провідні характеристики термінології та терміносистеми
У статті розкрито зміст поняття «термінологія» і «терміносистема» та визначено їх основні характеристики. Досліджено напрямки розвитку термінології, а також розглянуто етапи формування і функціонування термінос...
Антична риторика і сучасна лінгвопрагматика: кореляції і розбіжності
У статті зʼясовуються умови і перспективи порівняння античної риторики і сучасної лінгвопрагматики. Роботи наших попередників уже визначили деякі загальні принципи обох дисциплін, такі як: базова установка "мова як дія",...
Комунікативні стратегії у політичному дискурсі Хіларі Клінтон
Стаття присвячена лінгво-комунікативним особливостям політичного дискурсу кандидата в президенти США Хіларі Клінтон. Особлива увага приділяється аналізу комунікативних стратегій і тактик, які політик використовує у своїх...