From Offshore Operation to Onshore Simulator: Using Visualized Ethnographic Outcomes to Work with Systems Developers
Journal Title: Informatics - Year 2018, Vol 5, Issue 1
Abstract
This paper focuses on the process of translating insights from a Computer Supported Cooperative Work (CSCW)-based study, conducted on a vessel at sea, into a model that can assist systems developers working with simulators, which are used by vessel operators for training purposes on land. That is, the empirical study at sea brought about rich insights into cooperation, which is important for systems developers to know about and consider in their designs. In the paper, we establish a model that primarily consists of a ‘computational artifact’. The model is designed to support researchers working with systems developers. Drawing on marine examples, we focus on the translation process and investigate how the model serves to visualize work activities; how it addresses relations between technical and computational artifacts, as well as between functions in technical systems and functionalities in cooperative systems. In turn, we link design back to fieldwork studies.
Authors and Affiliations
Yushan Pan and Sisse Finken
Keywords
Related Articles
- EP ID EP44121
- DOI https://doi.org/10.3390/informatics5010010
- Views 218
- Downloads 0
Reinforcement Learning for Predictive Analytics in Smart Cities
The digitization of our lives cause a shift in the data production as well as in the required data management. Numerous nodes are capable of producing huge volumes of data in our everyday activities. Sensors, personal...
Creating a Multimodal Translation Tool and Testing Machine Translation Integration Using Touch and Voice
Commercial software tools for translation have, until now, been based on the traditional input modes of keyboard and mouse, latterly with a small amount of speech recognition input becoming popular. In order to test wh...
Internet of Tangible Things (IoTT): Challenges and Opportunities for Tangible Interaction with IoT
In the Internet of Things era, an increasing number of everyday objects are able to offer innovative services to the user. However, most of these devices provide only smartphone or web user interfaces. As a result, the...
An Adaptable System to Support Provenance Management for the Public Policy-Making Process in Smart Cities
Government policies aim to address public issues and problems and therefore play a pivotal role in people’s lives. The creation of public policies, however, is complex given the perspective of large and diverse stakeho...
On Collocations and Their Interaction with Parsing and Translation
We address the problem of automatically processing collocations—a subclass of multi-word expressions characterized by a high degree of morphosyntactic flexibility—in the context of two major applications, namely, synta...