ФУНКЦІЙНО-СТИЛІСТИЧНЕ СПРЯМУВАННЯ У ВИВЧЕННІ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ СУЧАСНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ
Journal Title: "Український смисл" - Year 2017, Vol 1, Issue
Abstract
Students’ stylistic skill – is the necessary condition of the high language culture. That’s why the secondary school course of the native language should include stylistics along with the language vocabulary and phraseology. In this respect the idea of studying phraseological units within their functional and stylistic aspects appears to be productive. Thus, studying phraseology, we find it useful to pay attention to the epistolary legacy of the Ukrainian classical authors of the XIX-XX centuries, which is interesting not only in its cultural and historical aspects but also in the linguistic ones. Ukrainian epistolary genre is represented by many different figures, each of which is unique and individual. The task of the scientific paper is to deepen the knowledge of the epistolary style notion and substantiate the types of phraseological transformations, which authors use in their private correspondence. The researchers emphasize that all the ways of transforming phraseological units can be divided into two types: structural-semantic and semantic. Structural-semantic transformations include: lexical replacement of the phraseological unit components by the free word combination; extending the phraseological unit; phraseological hint; contamination of the phraseological unit; ellipsis of the phraseological unit; extended metaphor. Thus, we can conclude that the idea of studying phraseological units within their functional and stylistic aspects appears to be timely and requires thorough attention on the part of the language teachers.
Authors and Affiliations
Світлана Ганжа
ВІДДІЄСЛІВНІ ТЕРМІНИ-ІМЕННИКИ В УКРАЇНСЬКІЙ КОМП’ЮТЕРНІЙ ТЕРМІНОЛОГІЇ
The article aims to analyze the peculiarities of verbal nouns terms functioning, to set types of deverbative nouns in computer terminology, to identify patterns that would facilitate practical use of verbal nouns in sect...
ГОДОНІМИ ІЗ ГЛОРИФІКАЦІЙНОЮ СЕМАНТИКОЮ В УРБАНОНІМНОМУ ПРОСТОРІ КРИВОГО РОГУ
The article investigates the names of the linear objects in the urbanonymic space of Kriviy Rih. Despite the fact that hodonyms occupy an important place in the urbanonymic space of Kriviy Rih, they have not been subject...
СПІВВІДНОШЕННЯ ЗНАЧЕНЬ СТВЕРДЖЕННЯ ТА РЕАЛЬНОСТІ / ІРРЕАЛЬНОСТІ
In linguistic studies, the correlation between the meanings of affirmartion, reality and irreality is interpreted ambiguously. On the one hand, the researchers note the connection between the meanings of affirmartion and...
МАТЕМАТИЧНІ ТЕРМІНИ ЯК ЗАСІБ ІНТЕЛЕКТУАЛІЗАЦІЇ ХУДОЖНЬОГО МОВЛЕННЯ РОМАНА ІВАНИЧУКА
The article deals lexical-semantic analysis of mathematical of terms which are a means of an outstanding Ukrainian writer Roman Ivanchuk’s artistic language intellectualization. The relevance of the topic is proved which...
МЕТОНІМІЧНІ ПЕРЕНЕСЕННЯ, ЩО ҐРУНТУЮТЬСЯ НА ПРИЧИНОВО-НАСЛІДКОВИХ ВІДНОШЕННЯХ (ЗА МАТЕРІАЛАМИ УКРАЇНСЬКОМОВНОЇ ГАЗЕТИ)
The article deals with metonymy which is one of the current linguistic phenomenon of secondary nomination and therefore it is widely presented in modern Ukrainian-language newspapers. Productive types and subtypes of met...