Функціональність передмови в цілісному сприйнятті тексту (Вітольд Ґомбрович “Транс-Атлантик”)

Journal Title: Питання літературознавства - Year 2017, Vol 95, Issue

Abstract

Розглядаються особливості функціонування паратексту, зокрема його рецептивна складова. Акцентується його участь в оформленні тексту у специфічну інтерпретаційну рамку цілісності, що генерує механізм рецептивної дії, звужує чи розширює горизонт очікування читача. Підкреслюється роль авторської передмови в архітектоніці літературного тексту як певною мірою „проксемічного центруˮ. За результатами рецептивного опитування стосовно роману Вітольда Ґомбровича (1904–1969) „Транс-Атлантик” (1953) функція передмови інтерпретується як діалогічна. На основі аналізу трьох авторських передмов (1951, 1953, 1957) і матеріалів письменницького щоденника робиться висновок про наративну динаміку цих передмов і безпосередній вплив означеного паратекстуального фрагмента тексту на процес декодування змісту роману.

Authors and Affiliations

Alyona Tychinina

Keywords

Related Articles

Систематичний покажчик (1966-2015)

Ювілейний випуск є „Систематичним покажчиком статей”, що з 1966 по 2015 р. друкувалися у науковому збірнику „Питання літературознавства” (до 1991 р. „Вопросы русской литературы”). Він доповнюється „Бібліографічним описом...

Життєпис як матриця авторського письма: міфо(біо)графічне та міфо(біо)логічне у творах П’єра Мішона

Вивчаються стильові прийоми авторського біографічного письма П. Мішона. Висвітлено показники стилістичного й поетологічного опрацювання письменником біографічного матеріалу, визначено принципи відбору біографем, а також...

Українська еміграція на межі: кінострічка Л. Осики “Камінний хрест” (1968)

Історичні реалії українського суспільства актуалізують теми столітньої давнини. Зокрема, тема еміграції, надзвичайно продуктивна на межі ХІХ–ХХ ст., знайшла своє активне продовження у 60-ті ХХ ст., не менш актуальна і сь...

Психотерапевтичний роман: специфіка авторського метажанру

Розглянуті окремі підходи до визначення метажанру, зокрема, з позицій когнітивного літературознавства. Звернута увага на когнітивні моделі, що є водночас і жанровими характеристиками твору з позицій жанрології (генерики)...

Першорядність “мовчазного” персонажа у прозі Михайла Коцюбинського

Проза Михайла Коцюбинського дає можливість простежити багато симптоматичних явищ і рис, притаманних українській літературі кінця ХІХ – початку ХХ століть. Водночас усвідомлення письменником його власної маргінальної пози...

Download PDF file
  • EP ID EP276178
  • DOI 10.31861/pytlit2017.95.200
  • Views 105
  • Downloads 0

How To Cite

Alyona Tychinina (2017). Функціональність передмови в цілісному сприйнятті тексту (Вітольд Ґомбрович “Транс-Атлантик”). Питання літературознавства, 95(), 200-216. https://europub.co.uk/articles/-A-276178