Habermas and Religious Communication: The Insufficiency of the Translation Proviso
Journal Title: Religions - Year 2017, Vol 8, Issue 10
Abstract
Much has been debated and written about the translation proviso, its implications, and its rationality. At its core, it is about communication and a transition in religious communication that means it can become secularly engaged. This paper argues that the theory of the translation proviso is insufficient to accommodate religious communication and, in order to support the arguments made, considers associated aspects of the work of Habermas, such as solidarity, tolerance and universalism, as well, of course, as communication. Considerations in this wider context lead to a growing awareness that the translation proviso and its prescriptive tendencies may be seen as being an ominous contradiction of much of the other work of Habermas and that, far from being postmetaphysical and postmodern, it may have elements of being a ‘big idea’.
Authors and Affiliations
Lars Rhodin
Keywords
Related Articles
- EP ID EP25810
- DOI https://doi.org/10.3390/rel8100218
- Views 328
- Downloads 7
Introduction—Religious Diversity in a Global Religious Field
Religions in movement around the world are setting the world in motion. This play on words illustrates how numerous societies are discovering that they cannot avoid and must come to terms with novel and diverse forms o...
The Canonical Black Body: Alternative African American Religions and the Disruptive Politics of Sacrality
“The Canonical Black Body” argues that central to the study of African American religions is a focus on the black body and the production and engagement of canons on the sacred black body within the black public sphere...
Majority versus Minority: ‘Governmentality’ and Muslims in Sweden
This article deals with the Muslim community in Sweden in view of the majority–minority dynamics with focus on how values, attitudes, behaviors, and practices of the Swedish majority influence Muslim minority communiti...
Science’s Big Problem, Reincarnation’s Big Potential, and Buddhists’ Profound Embarrassment
Scientific materialism is the largely unquestioned basis for modern science’s understanding of life. It also holds enormous sway beyond science and thus has increasingly marginalized religious perspectives. Yet it is e...
‘It’s Not the Money but the Love of Money That Is the Root of All Evil’: Social Subjection, Machinic Enslavement and the Limits of Anglican Social Theology
Maurizio Lazzarato argues that contemporary capitalism functions through two central apparatuses: Social subjection and machinic enslavement. Social subjection equips individuals with a subjectivity, assigning them ide...