Influence de l’enseignement des langues étrangères sur la transmission de la culture
Journal Title: Revue Annales du patrimoine - مجلة حوليات التراث - Year 2012, Vol 12, Issue 12
Abstract
La culture de chaque pays se reflète dans sa langue et sa littérature. Donc, on peut prétendre que le lexique de chaque pays comprend la culture et la tradition propre à lui, et que les unités du langage véhiculent des valeurs culturelles. En choisissant certains mots et expressions courants dans les langues française et persane, je cherche à démontrer que la connaissance de la culture et la compréhension de la langue sont inséparables et que la connaissance de la culture française est un élément essentiel dans l’apprentissage de cette langue et que d’autre part la transmission de la culture à travers l’enseignement ne peut être ignorée.
Authors and Affiliations
Dr Mahboubeh Fahimkalam
Keywords
Related Articles
- EP ID EP737229
- DOI -
- Views 39
- Downloads 0
Influence de l’enseignement des langues étrangères sur la transmission de la culture
La culture de chaque pays se reflète dans sa langue et sa littérature. Donc, on peut prétendre que le lexique de chaque pays comprend la culture et la tradition propre à lui, et que les unités du langage véhiculent des v...
حركة التصوف في بجاية خلال القرنين 6 و7 الهجريين - 12 و13 الميلاديين
يعتبر التصوف عنصرا مهما من عناصر التراث الإسلامي، وكحركة تستهدف تعميق المضامين الروحية، كان لها تأثير عميق في مجرى الحياة اليومية لسكان بجاية في العصر الوسيط، ولا غرو حيث عد الموضوع من اختصاص السوسيولوجيين والأنثروبولوجي...
من السمات الأسلوبية في شعر أبي الفتح البستي
يعتبر القرن الرابع الهجري من أزهى القرون في إيران علما وأدبا. طلع في هذا القرن شعراء وكتاب كبار كمثل الثعالبي وأبي بكر الخوارزمي وأبي الفتح البستي، وهذا الأخير هو من الشعراء البارعين ذوي اللسانين العربي والفارسي، الذي لم...
Le Nord du Liban dans Qadisha la vallée du silence de Stéphanie Nassif
Ce roman invite à la découverte du Liban, entre autres, son patrimoine naturel et culturel. Il évoque la beauté des paysages naturels et la diversité culturelle des Libanais auxquelles la romancière franco-libanaise a ét...
Rabia al Adawiyya ou l'exaltation de l'amour Divin
Nul ne pourrait parler de la mystique musulmane sans parler de Rabia al Adawiyya, cette ascète qui vécut toute sa vie cherchant son propre salut. Sa vie entière fut marquée par un dévouement inégalable à l'amour Divin. N...