INTERCULTURAL FEATURES AND THE THEME OF TRAVELLING IN BILINGUAL MATHEMATICS LESSONS

Journal Title: Problems of Education in the 21st Century - Year 2016, Vol 72, Issue 8

Abstract

The present qualitative research is focused on bilingual mathematics education. The research presents fndings of a case study of one bilingual Slovak and English mathematics 40-minute lesson within an after school elective bilingual mathematics course running weekly since October, 2015. The lesson took place in March, 2016, and was attended by nine learners aged 12-13, eight boys and one girl. The learners are cases of successive school additive bilingual education. The elective course as a whole is a case of immerse bilingual educational programme. In terms of sociolinguistic settings, the course lessons are cases of bilingual education with external second language. The researcher designed and realized the course lessons in terms of CLIL approach, i.e. Content and Language Integrated Learning. The main aim of the case study was to examine if bilingual mathematics instruction does or does not prevent learners from solving math word problems. Secondly, the analysis of transcription of the lesson audio-record served for identifcation of intercultural features which might hinder the learning process. The analysis of the transcribed audio-record indicates that the bilingual context did not prevent students from solving math word problems, although each of the students worked at their individual rate. On the other hand, some students were confused by the comma as a thousands-separator in multi-digit numbers, and this actually hindered their learning and problem solving process. This fact has been identifed as an intercultural difference which had to be explicitly explained to the students. In order to lessen the possible negative influences of bilingual context on mathematics education, teachers need to predict students’ responses to various intercultural differences which students are unfamiliar with.

Authors and Affiliations

Zuzana Naštická

Keywords

Related Articles

EXPLORING OF MULTI MATHEMATICAL REPRESENTATION CAPABILITY IN PROBLEM SOLVING ON SENIOR HIGH SCHOOL STUDENTS

The students’ multi-mathematical representation capability in problem solving is very important and interesting to discuss, specifcally for problems in the two-variable linear equation system. Data was collected from 4...

INITIAL RESULTS OF A DIFFERENTIATE PROGRAM OF TEACHERS CONTINUING FORMATION IN BRAZIL: THE PDE/PARANA

This research presents an innovative practice of continuing formation, which shows a connection between the public school and higher education, the Program of Educational Development of Parana/ Brazil (PDE-PR) and its re...

TEACHING ETHICS AND CRITICAL THINKING IN CONTEMPORARY SCHOOLS

Basic ethical questions, dilemmas and especially decisions do not only affect the life of an individual but can also affect lives of others. In some professional ethics, where decisions about a person’s life or death a...

RANKING OF SECONDARY SCHOOLS AND STUDENTS IN NATIONAL EXAMINATIONS: THE PERCEPTION OF TEACHERS AND STUDENTS

The aim of the study was to investigate the teachers’ and students’ perception of ranking schools and students in national examinations. A descriptive survey design was used and secondary schools in Kakamega south distr...

THE CONTEMPORARY INFORMATION TECHNOLOGIES IN THE SERVICE OF THE PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION: THE CASE OF GREECE

The introduction of technology in general and especially information technology in education is a big change in the educational concepts which has taken place during the last two or three decades all over Europe. Besid...

Download PDF file
  • EP ID EP35442
  • DOI -
  • Views 377
  • Downloads 0

How To Cite

Zuzana Naštická (2016). INTERCULTURAL FEATURES AND THE THEME OF TRAVELLING IN BILINGUAL MATHEMATICS LESSONS. Problems of Education in the 21st Century, 72(8), -. https://europub.co.uk/articles/-A-35442