INTERCULTURAL FEATURES AND THE THEME OF TRAVELLING IN BILINGUAL MATHEMATICS LESSONS
Journal Title: Problems of Education in the 21st Century - Year 2016, Vol 72, Issue 8
Abstract
The present qualitative research is focused on bilingual mathematics education. The research presents fndings of a case study of one bilingual Slovak and English mathematics 40-minute lesson within an after school elective bilingual mathematics course running weekly since October, 2015. The lesson took place in March, 2016, and was attended by nine learners aged 12-13, eight boys and one girl. The learners are cases of successive school additive bilingual education. The elective course as a whole is a case of immerse bilingual educational programme. In terms of sociolinguistic settings, the course lessons are cases of bilingual education with external second language. The researcher designed and realized the course lessons in terms of CLIL approach, i.e. Content and Language Integrated Learning. The main aim of the case study was to examine if bilingual mathematics instruction does or does not prevent learners from solving math word problems. Secondly, the analysis of transcription of the lesson audio-record served for identifcation of intercultural features which might hinder the learning process. The analysis of the transcribed audio-record indicates that the bilingual context did not prevent students from solving math word problems, although each of the students worked at their individual rate. On the other hand, some students were confused by the comma as a thousands-separator in multi-digit numbers, and this actually hindered their learning and problem solving process. This fact has been identifed as an intercultural difference which had to be explicitly explained to the students. In order to lessen the possible negative influences of bilingual context on mathematics education, teachers need to predict students’ responses to various intercultural differences which students are unfamiliar with.
Authors and Affiliations
Zuzana Naštická
Keywords
Related Articles
- EP ID EP35442
- DOI -
- Views 383
- Downloads 0
IMPORTANCE OF VOCABULARY TEACHING TO ADVANCED FOREIGN LANGUAGE STUDENTS IN IMPROVING READING COMPREHENSION
Vocabulary is important for understanding difficult reading materials. English vocabulary teaching at higher reading levels should involve direct teaching and context-based approaches. Many studies have stated the need...
COMPUTER SUPPORTED SCHOOL CHEMICAL EXPERIMENT IN COMPLEX APPROACH – “ACIDIC BUBBLES”
Digital technologies are used in experimental practice under school conditions mainly for data statistic processing, computer modeling of natural principles and supporting the real experiments by computer, so that the...
APPROACHES IN DESIGN EDUCATION: THE ROLE OF PATTERNS AND SCENARIOS IN THE DESIGN STUDIO
The studio is the educational setting where architectural students dedicate a large part of their study career working individually and in groups. Supporting students with adequate methods to deal with ill-defned probl...
EDUCATIONAL INTERVISION: THEORY AND PRACTICE
Teachers are confronted with challenges, which are of individual and organizational character (in classroom, in educational purposes, in groups and institutional structures). Therefore, they need assistance to fnd solu...
SMART E-TESTING: FUTURE TREND OF E-LEARNING OR GENTLE DEVIATION
A decade of experience with e-learning material production gives significant trends overview. From the perspective of ICT evolution this means very long time. E-learning is always closely coupled to ICT but with the dist...