INTERCULTURAL FEATURES AND THE THEME OF TRAVELLING IN BILINGUAL MATHEMATICS LESSONS

Journal Title: Problems of Education in the 21st Century - Year 2016, Vol 72, Issue 1

Abstract

The present qualitative research is focused on bilingual mathematics education. The research presents findings of a case study of one bilingual Slovak and English mathematics 40-minute lesson within an after school elective bilingual mathematics course running weekly since October, 2015. The lesson took place in March, 2016, and was attended by nine learners aged 12-13, eight boys and one girl. The learners are cases of successive school additive bilingual education. The elective course as a whole is a case of immerse bilingual educational programme. In terms of sociolinguistic settings, the course lessons are cases of bilingual education with external second language. The researcher designed and realized the course lessons in terms of CLIL approach, i.e. Content and Language Integrated Learning. The main aim of the case study was to examine if bilingual mathematics instruction does or does not prevent learners from solving math word problems. Secondly, the analysis of transcription of the lesson audio-record served for identification of intercultural features which might hinder the learning process. The analysis of the transcribed audio-record indicates that the bilingual context did not prevent students from solving math word problems, although each of the students worked at their individual rate. On the other hand, some students were confused by the comma as a thousands-separator in multi-digit numbers, and this actually hindered their learning and problem solving process. This fact has been identified as an intercultural difference which had to be explicitly explained to the students. In order to lessen the possible negative influences of bilingual context on mathematics education, teachers need to predict students’ responses to various intercultural differences which students are unfamiliar with.

Authors and Affiliations

Zuzana Naštická

Keywords

Related Articles

HIGHER EDUCATION AND THE GROWTH OF MENIAL JOBS

Young people are confronting a world in which they may not achieve economic strides their parents did. Almost all will have been awarded university degree, worth far less (in the terms and conditions of their employment)...

NEUROSCIENCE, WORLD WIDE WEB AND READING CURRICULUM

Neuroscience has proved a malleable nature of our brain. The way of thinking is changing lifelong and not only in early childhood. New media as television, video games, and the Internet change students’ cognitive skills....

MATHEMATICS EDUCATION: SOME ASPECTS CONNECTED TO ITS CONTENT

The literature concerning the various methods by means of which the teaching of mathematics can be developed is simply huge and is increasing more and more. Several aspects are dealt with: the use of new technologies, es...

INSIGHTS INTO INNOVATION OF INITIAL SCIENCE TEACHER TRAINING

The quality of science education is a very contemporary didactic topic at present. Improving the quality of this education is unthinkable without a quality science teacher training at universities and other educational i...

EVALUATION OF INNOVATIVE TEACHING AND LEARNING STRATEGIES IN SCIENCE EDUCATION: COLLABORATIVE WORK AND PEER ASSESSMENT

This paper presents the design of the curricular unit "Nature Integrated Sciences I” for the Course of Primary School Teachers of the 1st cycle of Higher Education at the University of Aveiro (Portugal). This curricular...

Download PDF file
  • EP ID EP435815
  • DOI -
  • Views 134
  • Downloads 0

How To Cite

Zuzana Naštická (2016). INTERCULTURAL FEATURES AND THE THEME OF TRAVELLING IN BILINGUAL MATHEMATICS LESSONS. Problems of Education in the 21st Century, 72(1), 76-88. https://europub.co.uk/articles/-A-435815