JEU LINGUISTIQUE LECTEUR → AUTEUR COMME INSTRUMENT D’INTERPRÉTATION DES STRUCTURES SYNONYMIQUES DANS LA PROSE FRANÇAISE CONTEMPORAINE
Journal Title: Studii si cercetari filologice. Seria limbi romanice - Year 2017, Vol 1, Issue 22
Abstract
L’article est consacré à l’étude des processus de la formation et de l’actualisation des structures synonymiques et du rôle du jeu linguistique lecteur → auteur dans l’analyse des synonymes syntaxiques systémiques et discursifs. La structure pivot et la série de transformants synonymiques sémantiquement et syntaxiquement nuancés, phénoménologiquement reconstruits dans l’espace du temps opératif du cinétisme mental s’actualisent sous forme d’options préférentielles-innovations discursives grammatiséеs ou agrammatisées dans des co(n)textes différents. Le jeu lecteur → auteur comme expériment linguistique alternatif permet la reconstruction inverse des étapes de transformation des structures syntaxiques dans la langue et l’analyse du degré de pertinence co(n)textuelle de chaque transformant. Le jeu peut s’avérer un échec dû à l’insuffisance d’expression dans les co(n)textes intra- et interphrastiques qui complexifie ou rend impossible l’interprétation des stratégies communicationnelles de l’auteur.
Authors and Affiliations
LEPETIUKHA Anastasiia
Keywords
Related Articles
- EP ID EP239159
- DOI -
- Views 37
- Downloads 0
LE MÉTISSAGE CULTUREL DANS LE ROMAN BAKHITA DE VÉRONIQUE OLMI
Le roman Bakhita, de Véronique Olmi, évoque la violence qui souligne la mémoire coloniale, mais aussi les scissions dues à la différenciation et au métissage. Née au Darfour au XIXe siècle et achetée comme esclave par un...
LES FAUX-SEMBLANTS DE LA SÉDUCTION SUR QUELQUES TEXTES SOI-DISANT LÉGERS
Il existe une littérature de la séduction: Ovide (L'Art d'aimer), Laclos (Les Liaisons dangereuses), Kierkegaard (Le Journal d'un séducteur), Sade (Les Cent Journées de Sodome) en forment les principaux chapitres. Que no...
LE VOYAGE DES PERSONNAGES PRINCIPAUX COMME SYMBOLE D’UNE QUÊTE
Dans la compréhension commune, voyager c’est le fait de quitter un lieu pour un autre. C’est effectuer un changement de résidence, d’habitation. Un voyage a, en lui-même, des causes, des buts et des qualificatifs différe...
Fernandez, Irène, Défense et Illustration de la Féerie. Du Seigneur des anneaux à Harry Potter : une littérature en quête de sens, Editions Philippe Rey, 2012.
La réflexion d’Irène Fernandez s’appuie sur quatre textes, écrits en anglais, inégaux du point de vue de la valeur littéraire, mais les quatre sagas les plus célèbres et connus par le grand public international : Le Seig...
LES CORPS LACUNAIRES DE REVERDY
La plénitude est étrangère au monde imaginaire de Reverdy. Son écriture ressasse l’impossibilité d’une emprise stable sur un réel qui demeure inassimilable, inaccessible, sauf à subvertir l’idée du lieu, à défaire l’unit...