JEU LINGUISTIQUE LECTEUR → AUTEUR COMME INSTRUMENT D’INTERPRÉTATION DES STRUCTURES SYNONYMIQUES DANS LA PROSE FRANÇAISE CONTEMPORAINE
Journal Title: Studii si cercetari filologice. Seria limbi romanice - Year 2017, Vol 1, Issue 22
Abstract
L’article est consacré à l’étude des processus de la formation et de l’actualisation des structures synonymiques et du rôle du jeu linguistique lecteur → auteur dans l’analyse des synonymes syntaxiques systémiques et discursifs. La structure pivot et la série de transformants synonymiques sémantiquement et syntaxiquement nuancés, phénoménologiquement reconstruits dans l’espace du temps opératif du cinétisme mental s’actualisent sous forme d’options préférentielles-innovations discursives grammatiséеs ou agrammatisées dans des co(n)textes différents. Le jeu lecteur → auteur comme expériment linguistique alternatif permet la reconstruction inverse des étapes de transformation des structures syntaxiques dans la langue et l’analyse du degré de pertinence co(n)textuelle de chaque transformant. Le jeu peut s’avérer un échec dû à l’insuffisance d’expression dans les co(n)textes intra- et interphrastiques qui complexifie ou rend impossible l’interprétation des stratégies communicationnelles de l’auteur.
Authors and Affiliations
LEPETIUKHA Anastasiia
Keywords
Related Articles
- EP ID EP239159
- DOI -
- Views 57
- Downloads 0
REFLETS ET INTERFÉRENCES MYTHIQUES DANS LE TUNNEL DE ERNESTO SÁBATO
Notre travail propose une approche mythanalytique du roman Le Tunnel de Ernesto Sábato. Nous proposons plus précisément de déceler et d’expliquer le fonctionnement des mythèmes de la solitude, de la bâtardise et du besoi...
DE L’IMAGINAIRE COLLECTIF À L’AFFIRMATION DE L’IDENTITÉ. LA SPÉCIFICITÉ DES CONTES ET DES LÉGENDES SUISSES 26
L’univers des contes est un monde qui mène une existence différente par rapport à la réalité quotidienne. Si on a le courage d’y entrer, on demeure fasciné par la beauté du paysage. Des lieux hantés, des personnages fant...
LE VOYAGE SCIENTIFIQUE AU XVIIIÈME SIÈCLE. LE VOYAGE AUTOUR DU MONDE DE LOUIS-ANTOINE DE BOUGAINVILLE
Dans notre travail nous nous proposons de revisiter l’un des plus importants textes de voyage du XVIIIème siècle, situé à la frontière entre le littéraire et le scientifique : Le Voyage autour du monde de Louis Antoine d...
DOUĂ MITURI LITERARE HISPANOAMERICANE DE DIANA-ADRIANA LEFTER
Este libro de la señora profesora Diana-Adriana Lefter constituye un enfoque literario coherente dentro de una preocupación constante por la mitocrítica, eligiendo, esta vez, volver a entrar en el espacio mágico de la l...
IL ‘FEMMINILE’ DELLA MASCHILITÀ, OVVERO IL PRÊT-À-PORTER DEL DECADENTE IN LES HORS NATURE DI RACHILDE
Riprendendo una lontana tradizione iconografica d’origine ellenica, l’Ottocento francese riscopre il corpo maschile e il suo eros, per farne un modello di bellezza ideale, intranseunte, che la Decadenza si compiacerà di...