К проблеме „Своего” и „Чужого” - образ еврея в белорусской сказке
Journal Title: ACTA POLONO-RUTHENICA - Year 2007, Vol 1, Issue 0
Abstract
Belarusian taleThe article considers the character of the incomer as a constituent part of the ethnic self-image of the nation. The story is about the image of Jew as seen with eyes of Belarusian peasantry as imprinted in tales collected by folklorists on the verge of the 19th and 20th centuries. It is represented by „the Mine Foreigner” living in the same life and financial conditions as a Belarusian peasant, from one point, and different form a Belarusian due to another ethnic and confessional membership and the relevant customs, from another point. The character of Jew in Belarusian tale is defined through binary oppositions mine vs. foreigner, wealth vs. poverty, cunning vs. naivete, etc. Cultural necessity of foreigner inside his/her own nation is defined by two functions, the function of comparison (and relevant specification of own identity) and function of complementarity as soon as he/she posesses skills that aboriginals do not posess. Differences between the Mine Foreigner vs. Foreign or Another characters are stated.
Authors and Affiliations
Yulia Chernyavskaya
"Między Wschodem a Zachodem. Z dziejów formowania się białoruskiej świadomości narodowej", Bazyli Białokozowicz, Białystok 1998
-----
Викториа Трофимовна Захарова, Проза М. Горького Серебряного века, НГПУ, Нижний Новгород 2008, сс. 82.
Artykuł recenzyjny (recenzja naukowa)
Z dziejów funkcjonowania metody Stanisławskiego w teatrze polskim
Воздействие взглядов К.С. Станиславского на исскуство и образование актера, на развитие театральной мысли в Польше было чрезвычайно велико. Многие представители польской театральной культуры обращались к его учению, чтоб...
Экзистенциализм Витольда Гомбровича и Георгия Иванова
In the present article a comporative analysis of the novel Ferdidurke by Gombrowich and the story Disintegration of Atom by George Ivanov that were published at the same time and that were interpreted as an artistic real...
Prototypy znaczeń antyfrastycznych w porównawczych paremiach i frazeologizmach języka rosyjskiego
This article deals with the paremiological and phraseological units constructed on the basis of antiphrase. Taking into account the fact that the antiphrastic meanings implied by them are based on the choice of specific...