К вопросу o некоторых тенденциях в развитии лексического запаса современного русского языка : (на примерe компьютерной лексики и лексики шоу-бизнеса)
Journal Title: ACTA POLONO-RUTHENICA - Year 2004, Vol 1, Issue 0
Abstract
In the Russian language beyond the year 1990 a particularly dynamic inflow of the English and American vocabulary has been observed. The biggest number of lexical borrowings is being taken note of in the sphere of economic and political vocabulary but also that of the computer lexis and so-called mass culture - in the sphere of show-business. In the present article the author analyzes the contemporary Russian computer vocabulary and the lexis of the Russian show-business paying special attention to complementing the above mentioned thematical groups with borrowings from English and also as an example of specific sociolects, characteristic features of which being their usability and expressivity in the professional activity of the group. From the analysis of the material it appears that English lexical borrowings relatively quickly adjust to the morphological wordbuilding systems of the Russian language, forming, quite often at that, already on its own ground, new word entities endowed with a diversified stylistic character.
Authors and Affiliations
Andrzej Sitarski
Keywords
Related Articles
- EP ID EP604151
- DOI -
- Views 50
- Downloads 0
Uniwersytet Warszawski
In 1920-1950, Soviet authorities used different strategies in response to Ukrainian folklore. On the one hand, they recognised folklore as the “voice of the people”, while stressing the importance of oral traditions in t...
Współczesna idea słowiańska w Rosji
-----
„Piękniej niż w bajce”. Obóz pionierski w Arteku w polskim reportażu lat 30–50. XX wieku
The objective of the article is to analyze the image of the pioneer camp Artek in the Polish reportage of the 1930s–50s in the XX century. At the beginning of the 1930s, only one account about Artek, by Michał Suryc, app...
Версии "польского мира"
----
Życie człowieka w semiotyce koloru na przykładzie języka polskiego i rosyjskiego (część I)
In the contemporary linguistic research, the colour system occupies a special position. Today’s culture space is supersaturated with colours, which are important semiotic components of human functioning and their relatio...