L'analyse conversationnelle des interactions entre les personnages dans "La symphonie pastorale" d'AndrÃ© Gide

Apply

L'analyse conversationnelle des interactions entre les personnages dans "La symphonie pastorale" d'AndrÃ© Gide

Journal Title: مجلة كلية الآداب جامعة بورسعيد - Year 2024, Vol 29, Issue 29

Abstract

Cette Ã©tude se penche sur les interactions entre les personnages du roman "La Symphonie Pastorale" d'AndrÃ© Gide, en utilisant une approche basÃ©e sur l'analyse conversationnelle. Elle vise Ã dÃ©crypter la dynamique des relations humaines et la construction narrative Ã travers le langage. La problÃ©matique centrale consiste Ã examiner comment les Ã©changes verbaux entre les personnages rÃ©vÃ¨lent leurs caractÃ¨res, motivations et conflits.L'analyse conversationnelle exige une mÃ©thode qui implique d'abord la collecte de dialogues significatifs mettant en exergue les relations entre les personnages. Ensuite, il s'agit de reconnaÃ®tre lâacte de langage et de la rÃ©partition des tours de parole en mettant l'accent sur les intentions communicatives et les effets perlocutoires. On analyse Ã©galement, de point de vueÂ linguistique et stylistique, les stratÃ©gies de gestion de la conversation, telles que les questions posÃ©es et les rÃ©ponses obtenues, pour comprendre les relations interpersonnelles.Enfin, on interprÃ¨te les rÃ©sultats Ã la lumiÃ¨re du contexte narratif et thÃ©matique de l'Åuvre, en soulignant les thÃ¨mes centraux et les implications socioculturelles des interactions linguistiques. Cette Ã©tude permet une comprÃ©hension approfondie des relations humaines et des enjeux existentiels explorÃ©s dans "La Symphonie Pastorale" Ã travers une analyse fine des conversations entre les personnages. ØªØªÙØ§ÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙØ¯Ø±Ø§Ø³Ø© Ø§ÙØªÙØ§Ø¹ÙØ§Øª Ø¨ÙÙ Ø´Ø®ØµÙØ§Øª Ø±ÙØ§ÙØ© "Ø§ÙØ³ÙÙÙÙÙØ© Ø§ÙØ±Ø¹ÙÙØ©" ÙÙÙØ§ØªØ¨ Ø£ÙØ¯Ø±ÙÙ ÚÙØ¯Ø ÙØ°ÙÙ Ø¨Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù ÙÙÙØ¬ Ø§ÙØªØÙÙÙ Ø§ÙØªØØ§Ø¯Ø«Ù. ÙÙÙØ¯Ù Ø¥ÙÙ ÙÙ Ø¯ÙÙØ§ÙÙÙÙØ§Øª Ø§ÙØ¹ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙØ¥ÙØ³Ø§ÙÙØ© ÙØ¨ÙØ§Ø¡ Ø§ÙØ³Ø±Ø¯ ÙÙ Ø®ÙØ§Ù Ø§ÙÙØºØ©. ÙØªØ±ØªÙØ² Ø§ÙØ¥Ø´ÙØ§ÙÙØ© Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³ÙØ© ÙÙØ°Ù Ø§ÙØ¯Ø±Ø§Ø³Ø© Ø¹ÙÙ ÙØ¯Ù ÙÙÙÙØ© ÙØ´Ù Ø§ÙØªØ¨Ø§Ø¯ÙØ§Øª Ø§ÙÙÙØ¸ÙØ© Ø¨ÙÙ Ø§ÙØ´Ø®ØµÙØ§Øª Ø¹Ù Ø´Ø®ØµÙØ§ØªÙÙ ÙØ¯ÙØ§ÙØ¹ÙÙ ÙØµØ±Ø§Ø¹Ø§ØªÙÙ. ÙÙØ§ ÙØªØ·ÙØ¨ ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙÙØ¬ Ø·Ø±ÙÙØ© ØªØªØ¶ÙÙ Ø£ÙÙØ§Ù Ø¬ÙØ¹ ØÙØ§Ø±Ø§Øª Ø°Ø§Øª ÙØ¹ÙÙ ØªØ³ÙØ· Ø§ÙØ¶ÙØ¡ Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¹ÙØ§ÙØ§Øª Ø¨ÙÙ Ø§ÙØ´Ø®ØµÙØ§Øª. ÙÙÙ Ø«ÙØ ÙØ¥Ù Ø§ÙØ£ÙØ± ÙØªØ¹ÙÙ Ø¨ØªØØ¯ÙØ¯ Ø£ÙØ¹Ø§Ù Ø§ÙÙÙØ§Ù ÙØ§Ø³ØªØ±Ø§ØªÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙÙØ¯Ø§Ø±Ø§Ø© ÙØªÙØ²ÙØ¹ Ø§ÙØ£Ø¯ÙØ§Ø± Ø§ÙÙÙØ§ÙÙØ© ÙØ¹ Ø§ÙØªØ±ÙÙØ² Ø¹ÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ØµØ¯ Ø§ÙØªÙØ§ØµÙÙØ© ÙØªØ£Ø«ÙØ±Ø§Øª Ø§ÙØªØ®Ø§Ø·Ø¨. ÙØªÙ Ø£ÙØ¶ÙØ§ ØªØÙÙÙ Ø§Ø³ØªØ±Ø§ØªÙØ¬ÙØ§Øª Ø¥Ø¯Ø§Ø±Ø© Ø§ÙÙØØ§Ø¯Ø«Ø©Ø ÙØ«Ù Ø§ÙØ£Ø³Ø¦ÙØ© Ø§ÙÙØ·Ø±ÙØØ© ÙØ§ÙØ¥Ø¬Ø§Ø¨Ø§Øª Ø§ÙØªÙ ØªÙ Ø§ÙØØµÙÙ Ø¹ÙÙÙØ§Ø ÙÙÙÙ Ø¯ÙÙØ§ÙÙÙÙØ§Øª Ø§ÙØ¹ÙØ§ÙØ§Øª Ø¨ÙÙ Ø§ÙØ£Ø´Ø®Ø§Øµ. ÙØ£Ø®ÙØ±Ø§Ø ÙØªÙ ØªÙØ³ÙØ± Ø§ÙÙØªØ§Ø¦Ø¬ ÙÙ Ø¶ÙØ¡ Ø§ÙØ³ÙØ§Ù Ø§ÙØ³Ø±Ø¯Ù ÙØ§ÙÙÙØ¶ÙØ¹Ù ÙÙØ¹ÙÙØ ÙØ¹ ØªØ³ÙÙØ· Ø§ÙØ¶ÙØ¡ Ø¹ÙÙ Ø§ÙÙÙØ§Ø¶ÙØ¹ Ø§ÙØ±Ø¦ÙØ³ÙØ© ÙØ§ÙØ¢Ø«Ø§Ø± Ø§ÙØ§Ø¬ØªÙØ§Ø¹ÙØ© ÙØ§ÙØ«ÙØ§ÙÙØ© ÙÙØªÙØ§Ø¹ÙØ§Øª Ø§ÙÙØºÙÙØ©. ÙØ³ÙØ ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙÙØ¬ Ø¨ÙÙÙ ÙØªØ¹ÙÙ ÙÙØ¹ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙØ¥ÙØ³Ø§ÙÙØ© ÙØ§ÙÙØ¶Ø§ÙØ§ Ø§ÙÙØ¬ÙØ¯ÙØ© Ø§ÙØªÙ ØªÙ Ø§Ø³ØªÙØ´Ø§ÙÙØ§ ÙÙ "Ø§ÙØ³ÙÙÙÙÙÙØ© Ø§ÙØ±Ø¹ÙÙØ©" ÙÙ Ø®ÙØ§Ù Ø§ÙØªØÙÙÙ Ø§ÙØªÙØµÙÙÙ ÙÙÙØØ§Ø¯Ø«Ø§Øª Ø¨ÙÙ Ø§ÙØ´Ø®ØµÙØ§Øª.

Authors and Affiliations

Mohammed Abdelfattah Okasha,

EP ID EP741012
DOI -
Views 51
Downloads 0