Language Varieties: A Sociolinguistic Study of Lambada Language
Journal Title: International Journal of Interdisciplinary and Multidisciplinary Studies (IJIMS) - Year 2016, Vol 4, Issue 1
Abstract
The study is an attempt to explore the general translation strategies employed today. Further, the strategies of borrowing such as transliteration, partial translation, mixed translation, borrowed translation are elaborated in detail. Thirdly, it is found that the three strategies employed in while translating the new words from English to Telugu are transliterated words, partially translated and borrowed methods. Moreover, the study focuses on the projected consequences of these strategies of translation on the learning process of the students at the same school level or when they shift to English medium or they continue higher studies in sciences later. The study besides includes the interpretation and analysis of the researchers at the end. And finally, the findings of the study support the research design and provide inputs to the further studies in translation.
Authors and Affiliations
Ravinder Padya, Yamuna Bhukya
Keywords
Related Articles
- EP ID EP31063
- DOI -
- Views 315
- Downloads 0
A case of cystic degeneration of nasal pterygeum
The purpose of this study is to report a case of development of cystic degeneration in a patient of nasal pterygeum. The patient was a 32 year old male without any specific history of surgery or trauma, presented with...
New World Information and Communication Order: An essential remedy towards the “information imbalances” for the Third world Nations
New World Information and Communication Order (NWICO) grew out of the New International Economic Order of 1974. From 1976-1978, the NWICO was generally called the New World Information Order or the New International In...
Involvement of Private Sector in Tuberculosis Control in District Unnao, North India
Tuberculosis remains a leading cause of morbidity and mortality in developing countries. The aim of this study was to find involvement of private sector in RNTCP in District Unnao. A descriptive study was conducted in U...
Kashmir: A Territorial Dispute
This present work is an attempt to present and discuss informations about Kashmir and territorial dispute. It is believed that this work will add to the existing literature in this context.
Developing Location based Web Applications with W3C HTML5 Geolocation
HTML5 is used for developing rich interactive web applications. Using HTML5 one can create applications that can run on different devices from smart phone to desktop. Developing web applications with rich set of feature...