Le bilinguisme dans le récit autobiographique de Soumya Ammar-Khodja

Abstract

L'article présenté porte sur l'analyse d'un récit autobiographique de l'écrivain Soumya Ammar Khodja. L'auteure revient dans son texte sur sa trajectoire linguistique, elle évoque les différentes périodes de sa vie au contact des langues. Ainsi, nous allons tenter dans ce travail de confronter le cheminement linguistique de Soumya Ammar-Khodja à la structure narrative du récit de Vladimir Propp qui a été d'ailleurs reprise de manière intéressante dans le champ de la sociolinguistique.

Authors and Affiliations

Dr Naziha Benbachir

Keywords

Related Articles

Patrimoine et modélisation de la femme traditionnelle chez Abdelkader Djemaï

La présente contribution affirme que les échanges multiculturels récurrents relevés à travers le village planétaire exposent l’Afrique et les Africains à la déliquescence irréversible de leurs valeurs culturelles intrins...

Famille chaouie et interculturalité

On croit avoir tout dit en prononçant le mot famille comme s’il s’agissait d’un mot magique, on s’interdit de penser repenser beaucoup de choses, à une fiction largement ancrée dans l’inconscient sémantique. A partir de...

Revue Annales du patrimoine numéro 14-2014

Annales du patrimoine est une revue scientifique trilingue à comité de lecture publiée par l'Université de Mostaganem, en Algérie. Elle aborde différents domaines du patrimoine : littérature, linguistique, religion, phil...

الخلوة في التصوف الإسلامي مقاربة فكرية

الخلوة في الفكر الصوفي الإسلامي سلوك وطريق في مجاهدة النفس وترقيتها وتربيتها على الصبر والطاعة، وقد عرفت قبل الإسلام وبعده، وهي تتضمن الذكر والتعبّد والتقرّب إلى الله بعيدا عن أمور الدنيا ومشاغلها. وفي هذا البحث عالجتُ ا...

آليات الخطاب المسجدي مقاربة تداولية الشيخ أحمد سحنون نموذجا

يروم الخطاب المسجدي في كلّ عصر ومصر تفسير المسائل العقدية والسلوكية، وتبيان الأسس الإيمانية والتوحيدية، وتشريح الظواهر الأخلاقية والاجتماعية من خلال ما يقدّمه أئمة المساجد، وخطباء المنابر. وهو خطاب أهمّ قدوة فيه هو النبي...

Download PDF file
  • EP ID EP737226
  • DOI -
  • Views 44
  • Downloads 0

How To Cite

Dr Naziha Benbachir (2012). Le bilinguisme dans le récit autobiographique de Soumya Ammar-Khodja. Revue Annales du patrimoine - مجلة حوليات التراث, 12(12), -. https://europub.co.uk/articles/-A-737226