Legal adaptation as a mode of interaction of juridical systems

Abstract

The article investigates theoretically and practically important issue on determining the basis and the nature of legal adaptation as one of the types of correlations of legal systems. In turn it is establishes approaches to understanding the category of “legal adaptation” and what has to be adopted or adapted. The range of research on processes of adaptation is proposed to be extended, that is not reduced to coordination only “the legislation of Ukraine to the EU legislation”, because law, as part of the legal system, by its substance is a broad, complex and comprehensive process that involves adapting of the national concept of law to the concept of the European law. The article also states that the essence of adaptation of the legal system of Ukraine to the EU legal system is primarily in the perception by Ukraine the European concept of law in general and the concept of private law in particular, considering that the last one by its nature and ideol- ogy is purely an European concept. However, this is not about adapting the national concept of civil law and provisions of Ukrainian civil legislation to the outlines of the European law. To facilitate determining the principles of legal adaptation, the provisions of the Draft Common Frame of Reference (DCFR) must be followed, that will allow to solve a number of methodological issues. The totality of types of interaction of legal systems and their hierarchy is also reviewed. It is proposed to term the phenomenon of interaction of legal systems in general as a “legal acculturation” and in turn to distinguish between “legal acculturation” “vertical” and “horizontal”. As the reception is the perception by the following legal systems the elements of the past systems, the “horizontal” reception is impossible by definition, but a more appropri- ate is to understand the acculturation as a complex process of mutual influence and the result of that influence of cultures on one another, or adoption of the phenomenon from one envi- ronment and introducing it to a different environment.

Authors and Affiliations

Yevhen Kharytonov, Olena Kharytonova

Keywords

Related Articles

Legal adaptation as a mode of interaction of juridical systems

The article investigates theoretically and practically important issue on determining the basis and the nature of legal adaptation as one of the types of correlations of legal systems. In turn it is establishes approache...

Concept of People’s Sovereignty of Modern Legal Science: Retrospective Look and Prospects of Research

In article the retrospective analysis of a research of the principle of people’s sovereignty in foreign and domestic legal science prior to the beginning of the first quarter of the XX century is carried out and also the...

Contribution of Petro Dmutrovych Lodiy to the development of the science of international law

This article is devoted to the contribution to the development of science of international law by an outstanding Ukrainian philosopher and lawyer, a native of Transcarpathia, Petro Dmutrovych Lodiy (1764–1829). P. D. Lod...

Countering corruption should be based on a scientific approach: expert opinions

Countering corruption should be based on a scientific approach: expert opinions

Remote Work as a Form of Atypical Employment: Problems of Legal Regulation

Research of remote work as a legal category and mechanism of legal regulation of this form of atypical employment has extraordinary value at present complex social and econom- ic conditions of development of Ukraine. The...

Download PDF file
  • EP ID EP447172
  • DOI -
  • Views 84
  • Downloads 0

How To Cite

Yevhen Kharytonov, Olena Kharytonova (2016). Legal adaptation as a mode of interaction of juridical systems. Правова держава. Щорічник наукових праць (Pravova derzhava), 27(), 454-461. https://europub.co.uk/articles/-A-447172