LES « LETTRES PERSANES » OU L’EXOTISME IRONIQUE
Journal Title: Studii si cercetari filologice. Seria limbi romanice - Year 2010, Vol 1, Issue 0
Abstract
Les Lettres Persanes proposent un renversement ironique de l’exotisme, par rapport au public auquel s’adresse le livre. Par le changement de la perspective, le connu, l’habituel, le « normal », c'est-à-dire la vie occidentale, devient curieux, étrange, absurde, parce que vu par les yeux de deux Orientaux venus pour visiter l’Occident, qui s’étonnent de manière faussement naïve devant les différences entre les deux mondes. Ce déplacement géographique et culturel de l’Orient vers l’Occident attribue au monde occidental la qualité d’exotique, occasion pour Montesquieu de présenter à ses concitoyens une image point flatteuse d’eux-mêmes. La satire vise essentiellement la société française du temps de Louis XIV. En échange, l’ironie de l’auteur s’exerce sans discrimination du côté du monde persan en égale mesure. De plus, le renversement de l’exotisme a souvent des effets comiques. Représentative à tous ces égards est la Lettre 24, dont nous analysons quelques fragments.
Authors and Affiliations
Alexandrina MUSTĂȚEA
Keywords
Related Articles
- EP ID EP267931
- DOI -
- Views 60
- Downloads 0
LE PARIS DE BALZAC : ÉCRITURE DU MYTHE OU MYTHE DE L’ÉCRITURE ?
On considère que Balzac a élaboré un imaginaire mythique de la ville, une image métaphorique et allégorique de la métropole moderne en devenir. La critique en a élaboré différentes conceptions, du mythe du héros moderne...
LE MODÈLE DE L’« AUGUSTA MERETRIX » DANS L’ÉROTISME ZOLIEN
Pour véhiculer un érotisme féminin sombre et illustrer les débauches de la noblesse ou de la bourgeoisie, Zola recourt à un modèle implicite : celui de l’impératrice romaine dissolue. Ainsi, le modèle de l’« augusta mere...
UNE POÉTIQUE CONTEMPORAINE DU DÉPLACEMENT PATRICK DEVILLE, ÉTONNANT ÉCRIVAIN-VOYAGEUR
Cet article présente les déclinaisons du voyage à l’œuvre dans les romans de Patrick Deville, publiés aux éditions du Seuil depuis Pura vida : vie et mort de William Walker en 2004. Il explicite la pratique scripturale d...
LE THÈME DE L’AMOUR DANS LA TRAGÉDIE CORNÉLIENNE
Corneille s’est proposé, de manière programmatique, de traiter des sujets « sérieux », conformes à la « dignité » de la tragédie, combiné toujours avec le thème de l’amour, théoriquement considéré comme un agrément, des...
LA CONSTITUTION DES INSTANCES ÉNONCIATIVES DE L’ÉDITORIAL POLITIQUE. LES MARQUES DU LOCUTEUR
Les spécialistes du journalisme et les analystes des discours médiatiques caractérisent l’éditorial comme un discours avec un engagement fort de la part de son auteur. Notre communication se propose de voir comment l’édi...