LES ORIGINES DES CONCEPTS D’ «INTERCULTURALITÉ», «ESPACE EUROPÉEN COMMUN DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR» ET «CADRE EUROPÉEN COMMUN DE RÉFÉRENCE POUR LES LANGUES» DANS LA LITTÉRATURE FRANÇAISE DU SIÈCLE DES LUMIÈRES
Journal Title: Studii si cercetari filologice. Seria limbi romanice - Year 2011, Vol 1, Issue 0
Abstract
On essaie dans cet article de trouver les traces sinon les origines de quelques concepts de base qui intéressent notre actualité récente de la didactique du Français langue étrangère – interculturalité, espace européen commun de l’enseignement supérieur, cadre européen commun de référence pour les langues, dans les écrits littéraires et philosophiques du Siècle des Lumières. C’est toujours une démarche qui vise à faire sentir à nos étudiants toute la proximité du mouvement de pensée des Lumières dans ce qui leur est plus contemporain, et c’est en même temps le commencement d’une didactique qui reste à faire.
Authors and Affiliations
Sanda-Marina BĂDULESCU
LE MÉTISSAGE CULTUREL DANS LE ROMAN BAKHITA DE VÉRONIQUE OLMI
Le roman Bakhita, de Véronique Olmi, évoque la violence qui souligne la mémoire coloniale, mais aussi les scissions dues à la différenciation et au métissage. Née au Darfour au XIXe siècle et achetée comme esclave par un...
PRÉ-TEXTES ET PRÉTEXTES À TRAVERS LA CORRESPONDANCE ENTRE ANDRÉ GIDE ET ROGER MARTIN DU GARD
Le but de cette étude est de démontrer que par l’intermédiaire des lettres, considérées « de véritables exercices d’écriture spontanée et continuelle », les deux auteurs trouvent les moyens pour se maintenir constammen...
UN ESPACE AMBIVALENT : IMAGE DE CONSTANTINOPLE A TRAVERS AZIYADE DE PIERRE LOTI
Dans Aziyadé, le même espace est à la fois investi d’une charge positive – lieu privilégié où se déploient les souvenirs, espace d’amour, de liberté et de rêve – et porteur d’une tonalité tragique : espace de mort, de so...
AUTOMNE - UN POÈME APOLLINAIRIEN DE LA DISSOLUTION DES CORPS
Le poème apollinairien Automne, d’une simplicité qui frise la banalité, s’avère être une création très riche en suggestions, construisant un univers concret, palpable, physique, situé dans un espace-temps relativement dé...
L’EVASION DANS LA NATURE CHEZ GIONO ET CHEZ LE CLEZIO
A la suite de l’errance, à bien d’égards, se prédispose l’évasion, surtout lorsqu’on se trouve dans le cadre naturel. L’évasion dans la nature donne ainsi lieu à l’attrait pour le paysage naturel, qui conduit à l’aventur...