Літописець Видубицького монастиря початку ХVІІІ ст./ Chronicle of Vydubychi Monastery of the early 18th century/ Летописец Выдубицкого монастыря начала ХVІІІ в.
Journal Title: Рукописна та книжкова спадщина України: археографічні дослідження унікальних архівних та бібліотечних фондів - Year 2016, Vol 0, Issue 20
Abstract
Уперше вводиться до наукового обігу важлива пам’ятка українського літописання початку ХVІІІ ст. – літописець Свято-Михайлівського Видубицького монастиря. Встановлені джерела, якими користувався літописець, час написання пам’ятки, оригінальні звістки, особливо з історії Гнилецького монастиря, який припинив своє існування як мінімум у ХVІ ст./ The article presents to science an important Ukrainian record of the early 18th century, Saint Michael’s Vydubychi Monastery’s chronicle, which covers predominantly the history of Vydubychi Monastery since its foundation by Kyiv prince Vsevolod Yaroslavych, Yaroslav Mudryi’s son, till the early 16th century. Determined is the scope of sources, which were the basis of the chronicle, as well as the date of the record’s creation, and certain original data, especially the data concerning the history of Hnylets Monastery. The latter, as to the author, had been founded by Saint Theodosius Pechersky, but was destroyed as early as in the 16th century. In addition, given in the article is an original ending of the record, taken from the other record’s variant, which is also deposited in the Institute of Manuscript of V. Vernadsky National Library of Ukraine/ В данной статье впервые вводится в научный оборот важный памятник украинского летописания начала ХVІІІ в. – летописец Свято-Михайловского Выдубицкого монастыря, в котором освещается, главным образом, история Выдубицкого монастыря со времени его основания киевским князем Всеволодом Ярославичем, сыном Ярослава Мудрого, до начала ХVI в. Установлен круг источников, на которые опирался летописец, время написания памятника, оригинальные сведения, особенно по истории Гнилецкого монастыря. Последний, по утверждению автора, был основан св. Феодосием Печерским, но был разрушен еще как минимум в ХVІ ст. В дополнении приводится оригинальное окончание памятника по другой редакции, также хранящейся в ИР НБУВ
Authors and Affiliations
Yuriy Mytsyk, Inna Tarasenko
Записи "Господньої молитви" з надчорноморських теренів другої половини XVIII ст./ The Lord’s prayer recordings from the Northern Black Sea territories of the second half of the 18th century
Рукописи ф. V, № 3738; ф. 301, № 27 л; ф. 312, № 582/103 с в ІР НБУВ; містять різноманітні записи молитви "Отче наш", зроблені грецькими літерами. Запис арабської та грузинської версій молитви віддзеркалює фонетичне спри...
Попримірникові каталоги кириличних стародруків як унікальне джерело історико-краєзнавчих досліджень/ Catalogs of the exemplars of Cyrillic old printed editions as a unique source for local studies/ Поэкземплярные каталоги кириллических старопечатных изданий как уникальный источник краеведческих исследований
Проаналізовано власницькі та вкладні записи, опубліковані в українських каталогах кириличних стародруків, як об’єкт краєзнавчих досліджень. Записи містять відомості про вклади і вкладників, священиків, власників маєтків,...
Агіографічна література у книгозбірнях католицьких монастирів Луцької/Луцько-Житомирської діецезії ХVІІ–ХІХ ст.: репертуар видань та їх роль у формуванні духовності чернечих осередків/ Hagiographical literature in the libraries of the Roman-Catholic friaries of the Lutsk/Lutsk-Zhytomyr diecese in the ХVІІ–ХІХ centuries: the editions repertory and their role in the formation of monastic communities
На основі джерел зібрано інформацію про агіографічну літературу в бібліотеках одинадцяти римо-католицьких монастирів Луцької/Луцько-Житомирської діецезії, подано її узагальнюючу характеристику і окреслено її роль як одно...
Книжкові збірки лекторів філософії та теології убібліотеці львівських бернардинців (середина XVIII ст.) / Book collections of philosophy and theology lectu-rers in the library of Lviv Bernardines (mid-18th c.)
Найвищим рівнем у системі релігійної освіти чернечих орденів католицької церкви було навчання філософії та богослов’ю. У львівському монастирі ордену бернардинців ці дисципліни вивчались у межах так званих генеральних ст...
Архів Українського Вільного Університету в Мюнхені у фондах Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського: історія, структура, науковий опис/ The Ukrainian Free University in Munich archive in the fonds of the Manuscript University of the V. Vernadsky National Library of Ukraine: history, structure and scientifi c description
Висвітлено витоки та діяльність Українського Вільного Університету в Мюнхені, проаналізовано історію надходження архіву УВУ до фондів Інституту рукопису НБУВ, визначено склад та зміст архівного фонду, виділено основні ст...