Mathematical methods and applied information technologies of modeling, translation and training for the Ukrainian sign language
Journal Title: Vìsnik Nacìonalʹnogo unìversitetu "Lʹvìvsʹka polìtehnìka". Serìâ Ìnformacìjnì sistemi ta merežì - Year 2016, Vol 854, Issue
Abstract
In the scientific paper a number of important scientific and applied tasks related to the development of mathematical methods and the formation of a complex of applied information technologies of modeling, processing and translation of the Ukrainian sign language are solved. New methods of recognition and dactyl identification of the sign alphabet, methods of computer translation of the annotated Ukrainian sign language are analyzed and proposed. It is performed the original research of the linguistic peculiarities of the Ukrainian sign language and developed the grammatically augmented ontology of the Ukrainian verbal and Ukrainian sign language. The multimedia technology of the analysis of the visual sound images and the emotional facial gesture, allowing to implement the animation of the emotional speech channel of the sign language speaker is developed.
Authors and Affiliations
Iurii Krak, Olga Lozynska, Volodymyr Pasichnyk, Anton Ternov, Dmytro Shkilnyuk
Modeling of energy potential of wind power plant
This paper deals with the research and comparative analysis of methods of determining the probability of wind speed’s recurrence by using Weibull distribution, gamma distribution and lognormal distribution based on stati...
Methods of forming matrices of timetables based on the use of modified permanent
In this article is proposed the technique of schedule matrices analysis for scheduling task based on the certain modifications of permanent. The proposed method of schedule construction use various configurations and rep...
Spelling influence on the letters frequency in texts
The article is dedicated to one of the most important areas of quantitative studies of language and speech that is the study of information and statistical properties of text. On the basis of works by Les Martovych an at...
Aspects manifestation of uncertainty in the process of developing decision support systems
This article describes the classification and approaches to the construction of DSS that take into account various aspects of the uncertainty of the development of DSS. Features of the classification were proposed and de...
Mathematical apparatus for prediction of anomalous inflows (tsunami)
The paper contains the description of the feasible approach to modeling of environmental processes, namely abnormal tidal (tsunami). The suggested mathematical apparatus is based on the statistical methods and comprises...