METHODS IN STRUCTURE FORMATION OF A WORK OF ART
Journal Title: Закарпатські філологічні студії - Year 2018, Vol 4, Issue 1
Abstract
The article deals with William Faulkner’s trilogy “The Hamlet”, “The Town”, “The Mansion” and Valeriy Shevchukʼs “The Path in the Grass. Zhytomyr Saga” according to the usage of Faulkner’s mosaic method of creating literary world. The comparative analysis of two prose writers’ poetics has been done and it gives some material for describing typological resemblances and literary differences. Faulkner’s mosaic method of creating fiction world has been shown. Temporary shifts, explanations of phenomena and events using different perspectives, which generate and deepen stylistics, and promote creating inner tense movements have been demonstrated.
Authors and Affiliations
О. Б. Боднар
TRADITIONAL, COGNITIVE AND FUNCTIONAL APPROACHES TO DETERMINE THE TERM AS A SPECIALIZED LANGUAGE UNIT
The article analyzes the main approaches in terminology and finds out the potential of cognitive terms on the materials of scientific works. The traditional paradigm describes and divides concepts such as science of term...
LADY CHATTERLEY AS A LINGUOCULTURAL TYPE
The article is devoted to the study of а linguocultural type of Lady Chatterley in the work of the English novelist D.G. Lawrence ‘Lady Chatterley’s Lover’. In the course of the analysis the invariant and variational com...
PECULIARITIES OF REALIZATION OF THE CULTURAL AND HISTORICAL ASPECT ON THE MATERIAL OF UKRAINIAN TRANSLATIONS OF THE DRAMA PLAYS BY L. PIRANDELLO
The article examines the specificity of the translation of dramatic works in the material of translation of the Italian dramatic works by L. Pirandello. Attention is focused on the intended purpose of dramatic works: ori...
CRITICISM OF RELIGIOUS TRANSLATION: OBJECTIVES AND MAIN CRITERIA OF TRANSLATION QUALITY EVALUATION
The article examines the appropriateness and applicability of conceptual transcendent equivalence as one of the basic criteria of religious texts’ translation quality evaluation. The aim and objectives of criticism of re...
METHOD OF COGNITIVE SEMANTICS AS A BASIS FOR STUDYING THE ISSUES OF MODERN ANTHROPONOMY
In this article, the problem of studying the nominative units structured by the construct «names of creative collectives» is considered. The article theoretically substantiates the problem of studying and analyzing seman...