On Andrii Malyshko’s “Second Birth”

Journal Title: Kyiv-Mohyla Humanities Journal - Year 2017, Vol 4, Issue

Abstract

The cultural policy of the USSR provided for the deliberate displacement of Ukrainian (like every other national language) to the naive provincial periphery of the “great art” of the mighty Soviet Union, supposedly possible solely in the sphere of the Russian language. The renewed Soviet ideologization of literature in the postwar years led to a sharp decline in the artistic level of all literary fields. But even against the background of this general artistic decline, the caricaturised burlesque and travesty-like artificiality of Andrii Malyshko’s (1912–1970) poetry of the time is impressive. Malyshko’s so-called “second birth” in his late period represents a rare in its purity instance, where we can observe an ontological conflict of language and ideology that a Ukrainian artist of the Soviet period resolves in favor of language. Malyshko created not provincial peripheral streams, but a strong artistic and philosophical alternative to the blind, technocratic, and miserable in its Russified nature, imperial reality.

Authors and Affiliations

Volodymyr Morenets

Keywords

Related Articles

The Valuev Circular and the End of Little Russian Literature

In the summer of 1863 right after the Polish uprising, the Russian Minister of the Interior Piotr Valuev issued a circular that effectively banned the publication of all popular literature, including textbooks and religi...

Ukrainian Attempts at State Building in 1917–1921 and the Idea of Intermarium: A Historiographical and Archival Note

This paper aims to shed light on the historiographical and archival component of an important topic – the efforts to build an independent Ukrainian state in the period 1917–1921. It also scrutinizes Polish Eastern Policy...

Cultural Revolution: Mykhail Semenko, Ukrainian Futurism and the “National” Category

This paper examines Mykhail Semenko’s Futurist manifestos that developed an opposition between “national” and “international” art, and specifically called “national” art provincial and retrograde. In promoting the intern...

Bohdan Boichuk’s Childhood Reveries: A Migrant’s Nostalgia, or, Documenting Pain in Poetry

This paper examines Bohdan Boichuk’s poetry by looking into the role his childhood memories played in forming his poetic imagination. Displaced by World War II, the poet displays a unique capacity to transcend his trauma...

The German Topos of Ukraine as a Lost Homeland: Ukrainian Topography in the Poem “Flight Into Kyiv” by Hans-Ulrich Treichel

The article focuses on the cartographic enactment of the topos of Ukraine as a lost homeland in contemporary German literary discourse on migration, and in particular in the body of work that conveys the voices of the “s...

Download PDF file
  • EP ID EP523246
  • DOI 10.18523/kmhj106721.2017-4.101-111
  • Views 80
  • Downloads 0

How To Cite

Volodymyr Morenets (2017). On Andrii Malyshko’s “Second Birth”. Kyiv-Mohyla Humanities Journal, 4(), 101-111. https://europub.co.uk/articles/-A-523246