OSOBY GŁUCHE I SŁABOSŁYSZĄCE JAKO ŚWIADOMI ODBIORCY I TWÓRCY OFERTY KULTURALNEJ
Journal Title: Muzealnictwo - Year 2018, Vol 59, Issue
Abstract
Artykuł jest próbą ujęcia tematu udostępniania kultury osobom z niepełnosprawnością narządu słuchu, z perspektywy uwzględniającej kwestie społeczne, językowe oraz kulturowe. Najważniejsze zagadnienia zaprezentowane w pierwszej części to: historia języka migowego i kultury Głuchych w Polsce oraz niejasności związane z rozróżnianiem metod komunikacji na dwa sposoby: język migowy i język migany. Na podstawie tych rozważań w artykule omówione zostały kolejne zagadnienia: rola tłumacza języka migowego w procesie udostępniania kultury oraz rola języka polskiego jako niepewnego medium przekazywania informacji osobom z niepełnosprawnością słuchu. Warstwa teoretyczna tekstu jest przeplatana praktycznymi wskazówkami i rozwiązaniami, które mogą ułatwić projektowanie oferty muzeów dla tego konkretnego typu gościa. W podsumowaniu artykułu znajduje się wykaz najciekawszych realizowanych w Polsce projektów, mogących stanowić cenną inspirację dla osób, które stawiają pierwsze kroki w organizowaniu wydarzeń dla ludzi niesłyszących i słabosłyszących.<br/><br/>
Authors and Affiliations
Lucyna Kościelniak
Keywords
Related Articles
- EP ID EP355999
- DOI 10.5604/01.3001.0012.2261
- Views 42
- Downloads 0
AFTER THE 90TH ANNIVERSARY OF THE MUSEUM IN RADOM
In 2013, the Jacek Malczewski Museum in Radom celebrated its 90th anniversary. On this occasion a special exhibition was organised, and a catalogue of works by the museum’s patron, Jacek Malczewski, (52 paintings, 64 dra...
KATARZYNA JAGODZIŃSKA, CZAS MUZEÓW W EUROPIE ŚRODKOWEJ. MUZEA I CENTRA SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ (1989–2014), KRAKÓW 2014
Książka Katarzyny Jagodzińskiej jest pozycją ważną, między innymi dlatego, że tego typu opracowań bardzo brakuje. W kompetentny i przystępny sposób wprowadza czytelnika w teoretyczny dyskurs o muzeum, na jego tle przedst...
From the editors
If we want to describe the surrounding reality, while at the same time trying to grasp the best key to it, it seems that the word “change” is the most appropriate. Museums rank among that category of culture institutions...
BEZ KOMPASU I BEZ MAPY... O ZARZĄDZANIU DIGITALIZACJĄ ZBIORÓW MUZEALNYCH W POLSCE
Digitalizacja zasobów muzealnych, ze względu na rozmach, zasięg i wielkość zaangażowanych środków finansowych, mogła stać się jednym z ważniejszych systemowych procesów prowadzonych w polskim muzealnictwie. Mogła (może b...
The ”Mazovian Museum Events – Wierzba (Willow)” Competition Warsaw 2009