Passé et présent dans L’écriture ou la vie de Jorge Semprun
Journal Title: Lublin Studies in Modern Languages and Literature - Year 2016, Vol 40, Issue 40
Abstract
Being a survivor to the Buchenwald concentration camp may imply the inability to tell this tragic experience. Semprun tries to go beyond this difficulty by writing L'écriture ou la vie. His trauma and the camp’s omnipresence determine a noncoincidence between interior and exterior time and the fragmentation of the text. Chronological linearity makes way for a labyrinthic time caractherized by a continuous change of present into past tense and by several flashbacks and metatextual digressions. The latter are also the indication that the elaboration process is underway and this suggests that art in itself makes the evolution possible.
Authors and Affiliations
Giulia Ferri
Renata Czaplikowska, Artur Dariusz Kubacki: Methodik des Unterrichts Deutsch als Fremdsprache. Lehr- und Übungsbuch für künftige DaF-Lehrende. Chrzanów: Wydawnictwo Biuro Tłumaczeń KUBART, 2016, s. 240.
Brak
Les pragmatèmes d’affect : délimitation définitoire et propriétés sémantico-pragmatiques
Pragmatic phraseology has long been perceived as a marginal linguistic object. As a result, moves from total marginality to enlightenment by several more or less recent linguistic theories have occurred. This article pro...
Konferenzbericht
brak
Dominique Fernandez : la méthode critique psychobiographique ou la fiction psychobiographique ?
Dominique Fernandez is the author of a method of analysis for artists and their works that he calls “psychobiography”. It establishes parallels between the analysis of works and events in the life of an artist, insisting...
Linguistic creativity in American prison settings
Prison facilities are special: they are complexes defined by a variety of parameters, whose understanding for an ordinary person is far from perfect. It may be observed that two main cultures clash in prisons: that of ja...