“PEACEFUL REVOLUTION” AS A WAY OF CONCEPTUALIZING THE EVENTS OF 1989 IN EAST GERMANY
Journal Title: Studia Europaea Gnesnensia - Year 2013, Vol 7, Issue
Abstract
The article revolves around the thesis that the present-day expression 'die friedliche Revolution' is the result of a breakthrough in German language, which took place inEast Germanyin the autumn of1989. Intoday's official commemorative discourse, it serves as a way of conceptualizing those events and also represents an attempt to create a “positive” collective memory, as opposed to the one associated with the Nazi period. Connotations of ‘peaceful revolution’ can be traced to other expressions, which were meant to build common values within the society in the year 1989. The term 'peaceful revolution' can thus be seen as a continuation of the language filled with the rhetoric of revolutionary struggle for freedom and as such, it has become a concept on the basis of which one creates a specific image of the events of the year 1989/1990 in Germany. The article also gives possible reasons for the linguistic choice of the phrase, including its juxtaposition with the term 'the Change/Turn' ('die Wende'). Conclusions of the article show that the phrase 'peaceful revolution', by virtue of its positive connotations, lays ground for the crafting of collective memory related to the latest German history.
Authors and Affiliations
Magdalena Dobkiewicz
Szwed i polak czytają „Underdoga”. Kulturowe uwarunkowania recepcji dzieła literackiego
In the article, the author considers cultural factors which affect the reading of literary work by Swedish and Polish audiences. The piece in question is Underdog by Torbjörn Flygt (2001, translated into Polish by Elżbi...
Macocha idealna: aktywność Anny Luizy z Mycielskich Radziwiłłowej w świetle francuskiej korespondencji dyplomatycznej (1764–1765)
The paper offers an insight into the diplomatic activities of princess Anna Luiza Radziwiłłowa nee Mycielska, second wife and widow of the great general of Lithuania, Michał Kazimierz “Rybeńko” Radziwiłł, in the aftermat...
Odzyskiwanie pamięci i rehabilitacja ofiar reżimów w ustawodastwie polskim i hiszpańskim
The article addresses the efforts of Spaniards and Poles to give a shape to collective memory associated with the period of dictatorships. One of the upshots of these actions is the Spanish memory bill (Ley de Memoria Hi...
BITWA, LEGENDA I WIZJA HERETYKA
Recenzja książki: Peter Krentz, The Battle of Marathon, Yale University Press, New Haven–London 2010, 230 s.
O PORÓWNANIACH W JĘZYKU JÓZEFA KORZENIOWSKIEGO (NA PRZYKŁADZIE PORÓWNAŃ Z ŁĄCZNIKIEM JAK W POWIEŚCI „SPEKULANT”)
The article is a contribution to the series of studies which investigate the idiostyle of Józef Korzeniowski, including the analysis of similes in 14 works by the writer. The author examines comparative constructions wit...