Pierwotne brzmienie tekstu? Refleksje nad krytyką tekstualną Biblii
Journal Title: The Biblical Annals - Year 2016, Vol 6, Issue 2
Abstract
The textual criticism of the Bible, as viewed traditionally, has for its primary object the reconstruction of the original text from manuscript versions and quotations in ancient writings. Since biblical texts have been often expanded and changed in Antiquity, there is not evident what one should regard as original version. Therefore, the scientific object of textual criticism is to trace the history of the text, to identify and characterize its various recensions or adaptations. This is done in the article by examining a few cases in order to illustrate various kinds of intentional changes or developments and of accidental errors, which happened most often in foreign words, place-names, and personal names. Besides, the same consonantal texts can sometimes be understood in different ways, the Masoretic vocalization being one of these interpretations.
Authors and Affiliations
Edward Lipiński
Simon Gathercole, The Gospel of Thomas: Introduction and Commentary (Texts and Editions for New Testament Study 11; Leiden – Boston: Brill 2014)
recenzja ksiażki
Imiona królów judzkich – kilka spostrzeżeń
The biblical tradition has preserved many variants of the Judahite royal names. Some of these variations can be classified as orthographic irregularities, scribal confusions or the misinterpretations of the archival sour...
John C. Poirier - Jeffrey Peterson (ed.), Marcan Priority without Q. Explorations in the Farrer Hypothesis (Library of New Testament Studies 455; London - New York: Bloomsbury - T&T Clark 2015)
recenzja książki
Professor Andrzej Zaborski (1942-2014) – Obituary
obituarium
Heinz-Josef Fabry – Ulrich Dahmen (red.), Theologisches Wörterbuch zu den Qumrantexten. Band I-III (Stuttgart: Kohlhammer 2011.2013.2016)
recenzja książki