„Piszę w nieznanym języku białoruskim”. Przyczynek do biografii Wojnisława Sulimy Sawicz-Zabłockiego jako poety polsko-białoruskiego

Abstract

Wojnisław Kazimierz Sulim Sawicz-Zabłocki (ca. 1850 – post 1905) was one of the representatives of the generation of Polish-Byelorussian writers active in the post-1863 period. Te article discusses numerous little known events in the biography of the writer (interwoven with the fate of Polish emigration in Paris, with J.I. Kraszewski, A. Giller), written using the author’s multilingual language. Sawicz-Zabłocki’s poetic legacy in both Polish and Byelorussian languages grants him a place among the poets of the second half of the 19th century, originating in the multilingual territories of the former Commonwealth of the Two Nations.

Authors and Affiliations

Jazep Januškevič

Keywords

Related Articles

Młodzieńcze eksperymenty Józefa Korzeniowskiego z formą dramatyczną

The status of Józef Korzeniowski’s early dramas oscillates around the historical and literary syntheses of his works (the first of which date back to the 1840s) between a modest position of a technical “rehearsal” and a...

Sonet Adama Asnyka „Smutni rycerze…” Dwie redakcje i replika

This article compares two editorships of Adam Asnyk’s sonnet. First, with an inicipate “Smutni synowie...” was printed in 1874. The second, with an inicipit “Smutni rycerze...”, was published in 1896. Te frst was an appe...

Miron wśród prądów epoki

The book by Marta Barańska, Twórczość Aleksandra Michaux (Mirona) wobec prądów ideowych i artystycznych XIX wieku (Te work of Aleksander Michaux (Miron) against the ideological and artistic trends of the nineteenth centu...

Portretowanie arcydzieła. Rec.: Rolf Fieguth, „Zaproszenie do «Quidama». Portret poematu Cypriana Norwida”, Kraków 2014

Portraying a masterpiece. Review of: Rolf Fieguth, Invitation to “Quidam”. Portrait of a poem by Cyprian Norwid, Kraków 2014 The article discusses the latest publication of Rolf Fieguth entitled Invitation to “Quidam”. A...

W stronę użyteczności, piękna, wyobraźni. Kilka uwag o metapoetyckich koncepcjach polskiej krytyki literackiej okresu pozytywizmu (Zarys problematyki)

The article is devoted to the interpretation of three metapoetic propositions created on the grounds of Polish literary critique of the period of Positivism. Their authors included the following: Antoni Pilecki, Stanisła...

Download PDF file
  • EP ID EP330105
  • DOI 10.18318/wiekxix.2017.12
  • Views 102
  • Downloads 0

How To Cite

Jazep Januškevič (2017). „Piszę w nieznanym języku białoruskim”. Przyczynek do biografii Wojnisława Sulimy Sawicz-Zabłockiego jako poety polsko-białoruskiego. Wiek XIX. Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza, 0(0), 179-191. https://europub.co.uk/articles/-A-330105