Поетика українських перекладів Вергарна [Рецензія на книгу: Кравець Я. Український Еміль Вергарн (критика, перегуки, переклади)]. – Львів : Тріада плюс, 2016. – 344 с.]
Journal Title: Питання літературознавства - Year 2017, Vol 95, Issue
Abstract
Рецензія на книгу: Кравець Я. Український Еміль Вергарн (критика, перегуки, переклади). – Львів : Тріада плюс, 2016. – 344 с.
Authors and Affiliations
Galyna Dranenko
Keywords
Related Articles
- EP ID EP324384
- DOI 10.31861/pytlit2017.95.234
- Views 71
- Downloads 0
Жанрові новації в сучасній драматургії: драма-кросовер
Розглядається жанр драми-кросоверу, запозичений із кінематографу (де він є жанром, в якому перетинаються сюжетні лінії двох або більше творів та зустрічаються персонажі різних фільмів) та поширений у сучасній драматургії...
Жанровий формат “Незнайко в Сонячному місті” М. Носова (римейкування класичної утопії)
Опрацьовується жанрова природа утопії за допомогою компаративного аналізу текстів Миколи Носова „Незнайко в Сонячному місті” та Томазо Кампанелли „Місто Сонця”. Виокремлюється особливий тип римейку, в якому не тільки пер...
Екфрастичні елементи сучасного кіносценарного тексту (В. Мицько „Портрет”)
Порушується питання рецептивного сприйняття мистецьких творів самим автором і читачем-глядачем. Екфрастичні елементи сучасного кіносценарію В. Мицька „Портрет” свідчать про органічність цього прийому для практики створен...
Художественная концепция памяти в романе У. Эко “Таинственное пламя царицы Лоаны”
Исследуются особенности художественной концептуализации памяти в романе У. Эко „Таинственное пламя царицы Лоаны”. В организованном итальянским автором художественном эксперименте личностная (эпизодическая) память противо...
Ґерда: „статево дозріваючий німецький дух” (типологія архетипних стереотипів
Аналізується постать Ґерди з роману Роберта Музіля „Людина без властивостей”. Увагу зосереджено на гермафродитному аспекті та міфологемі непорочності, за допомогою яких окреслюється наративна ситуація навколо Ґерди і зав...