Прийоми роботи з прецедентними феноменами сучасного українського газетного тексту під час викладання української мови інофонам
Journal Title: Science and Education a New Dimension - Year 2017, Vol 0, Issue 135
Abstract
У статті розкрита сутність поняття «соціокультурна компетенція»: соціокультурна компетенція схарактеризована як знання індивідуума про національні особливості соціального та культурного життя народу, мова якого вивчається, специфіку та норми його мовленнєвого етикету, а також уміння доцільно та ефективно використовувати ці знання в різних ситуаціях між- культурного спілкування. Установлено, що найбільш ефективним засобом формування соціокультурної компетенції інофонів під час викладання української мови як іноземної є прецедентні феномени, які кваліфікуємо як інтертекстуальні елементи, що мають надособистісний / масовий характер (тобто відомі широкому загалу представників одного національно-лінгво- культурного співтовариства), неодноразово відтворюються в мовленні й викликають різноманітні асоціації з текстами, що є їхніми джерелами (прототекстами). З’ясовано, що робота над прецедентними феноменами передбачає 4 етапи: теоретичний, орієнтовно-підготовчий, стереотипно-ситуативний, варіативно-ситуативний, кожен з яких має свою мету та прийоми роботи. Описані основні прийоми роботи з прецедентними феноменами у процесі аналізу газетного тексту на заняттях з української мови як іноземної.
Authors and Affiliations
С. Лазаренко
Keywords
Related Articles
- EP ID EP523646
- DOI -
- Views 136
- Downloads 0
Екзистенційне спрямування прози В. Нестайка
У статті проаналізовано творчість В. Нестайка в екзистенційному аспекті. Особливу увагу звернено на майстерне моделювання ситуацій і характерів, досліджено способи художнього впливу на самостановлення особистос...
Using of Business-Simulation for Forming Entrepreneurial Competences in High Education of Ukraine
In this article we describe the first and most popular Ukrainian business simulation ViAL+. It is an interactive system, modelling main business processes at the real market. The interactive learning environment focuses...
Засоби діагностики рухової функції дітей 5-11 років з розладами спектру аутизму
У статті висвітлено застосування спеціально підібраного набору фізичних вправ, як допоміжного засобу діагнос- тики володіння тілом за шкалою CARS Еріка Шоплера у дітей 5-11 років з розладами спектру аутизму. Представлен...
Об обучении доказательству методом исключения
Статья посвящена обсуждению методических вопросов обучения методу исключения доказательства в школь- ном курсе математики. В ней рассмотрены структура, этапы, типы задач и тонкости применения на практике метода исклю- че...
Innovative teaching methods and techniques of the competency-based lan guage education
Innovative teaching methods and techniques of professional future foreign language teachers’ preparation are analyzed in the paper. The most effective methods are interactive, such as brainstorming, problematic tasks, co...