PROPAGANDA AND CULTURAL DIPLOMACY THROUGH TRANSLATION IN COMMUNIST ROMANIA. A CASE IN POINT: ROMANIAN REVIEW
Journal Title: ANALELE UNIVERSITĂŢII DIN ORADEA. SERIA: RELAŢII INTERNAŢIONALE ŞI STUDII EUROPENE - Year 2018, Vol 0, Issue 0
Abstract
Some authors understand paradiplomacy, classified by Kuznetsov (2015) into eleven major domains, as the participation of non-central governments in International Relations through networking (permanent, or ad-hoc) with public or private entities to promote socioeconomic or cultural development (Cornago Prieto, 2000). Cultural diplomacy has been, and still is, an essential tool not only in its international dimension, but also as a decisive device in domestic projection (labelled by some scholars “intermestic affairs”). In this paper I will bring into discussion a cultural product based entirely on translations and intended as a propaganda tool during the communist era in twentieth century Romania.
Authors and Affiliations
Cătălina ILIESCU GHEORGHIU
Keywords
Related Articles
- EP ID EP469595
- DOI -
- Views 70
- Downloads 0
THE REPUBLIC OF MOLDOVA IN THE FRAMEWORK OF THE EASTERN PARTNERSHIP AND PROSPECTS FOR RELATIONS WITH THE RUSSIAN FEDERATION
This paper is an in-depth analysis of the role of the Republic of Moldova in the Eastern Partnership and its influence on relations with the Russian Federation. The analysis of the role of the Republic of Moldova in the...
JOURNALISTS AND POLITICIANS. COMMUNICATION IN A DEMOCRATIC CLIMATE OR MUTUAL CONTROL?
Politics and Journalism are two major fields on which society has shown an interesting interconnection, over the years. Journalism is sometimes referred to as the „fourth estate”, and is seen by some as being crucial to...
ACTORS AND POLICIES IN DIGITAL ROMANIA
Review of: Stoian, Marius, Puchiu, Radu, Foca, Marcel (2018), România Digitală, Bucharest: Club România
ROMANIA’S PRESIDENCY OF THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION IN 2019: PRIORITIES AND DRIVERS
This article seeks to explore possible priorities and drivers Romania may use during its tenure at the Council in 2019. First, it presents the legal framework offered by the Lisbon Treaty and a short discussion on the pe...
INCURSIONS WITHIN THE FRONTIERS OF EUROPEAN SPACE
Review of: Mircea Brie, Alina Stoica, Florentina Chirodea (coord.), The European Space. Borders and Issues, Oradea University Press & Debrecen University Press, Oradea – Debrecen, 2016, ISBN 978-606-10-1846-8.