Proverbs and Sayings as a Means of the World Cognition: Comparative Analysis of Russian and Kazakh Languages
Journal Title: Intercultural Communication - Year 2018, Vol 2, Issue 5
Abstract
Purpose The purpose is to make a comparative analysis of the most actual Russian and Kazakh proverbs and sayings, used in speech of modern Aktobe citizens. Material and methods For realization of the purposes we have interviewed and conducted а questionnaire amongst the Aktobe (schoolboys, teachers, teachers of high schools, students) for revealing of actual proverbs and sayings. By means of proverbs and sayings we see the ethnic particularities of the two folk’s worldview. Also, an expert evaluation has been given, claiming that by means of proverbs and sayings we see the ethnic particularities of the two folk’s world outlook. Conclusions The analysis of the material has proved that the most significant values in Kazakhs and Russians have been erudition, reading, knowledge, wit, wisdom, science, teaching, reason, and rationality. So, we have studied proverbs connecting with these rhemes in details and tried to reveal ethnic differences of the Kazakhs and Russians. Also, the results of the study have shown, the value orientations are an important component in the system of inheritance of the traditional knowledge in each ethnos representative. The main mass of ethno-cultural information was adopted at early age together with the language formation.
Authors and Affiliations
Mariya Rayeva
Keywords
Related Articles
- EP ID EP393077
- DOI 10.13166/inco/94699
- Views 105
- Downloads 0
Model of linguistic identity of the Ukrainian advertising of the XXI century
The article deals with content, scope and structure of the “linguistic identity” concept and describes two types of identity patterns used in modern Ukrainian advertising language. Purpose is the examination and analysis...
The psychological and pedagogical conditions of the cultural intelligence’s development of the of future psychology teachers in the multicultural environment of the university
The problem of development of cultural intelligence of future psychologists as a necessary quality of personality in the multicultural environment of the university in modern conditions is considered. The experience of c...
Personnel Information Culture as an Object of Human Resource Management
Introduction The paper is devoted to the issue of communication processes at enterprise, the quality of which is largely determined by the organizational information culture. The phenomenon of information culture is cons...
Fragmentary review of conceptual model of methodology of studies of Ukrainian literature in the cloud-oriented educational environment
The article is dedicated to the issues of the day of studies of Ukrainian literature within the limits of innovative virtual environment. The special attention is spared to development of the perspective system of recept...
The concept Islam in Kazakh linguoculture (based on the Kazakh folkloric texts)
The analyzed materials confi rm widespread penetration of Koran stories, myths, characters and fi gures, biblical and Koran worldview, recoding of sacred lexis’s into Kazakh folklore and the formation of new religious and...