Przejście graniczne między Wschodem a Zachodem. Fascynacja japońską kulturą w filmach Doris Dörrie

Journal Title: Anthropos? - Year 2018, Vol 27, Issue 27

Abstract

This article is an attempt to analyze two films of a German director Doris Dörrie: Kirschblüten - Hanami (2008) and Grüße aus Fukushima (2016), created with the fascination by Japanese culture. This fascination, which is important in Wolfgang Welsch's theories becomes a point of departure for the transcultural interpretation. In this context, the meeting of cultures is not a binary opposition, but includes the entanglement of both sides in the complex cultural networks. And the natural transcultural mind that Wolfgang Welsch sees in the Japanese, can also characterize the German director. In these two films the author looks for various elements representing different cultures, accepting the surface character of research, which according to Krystyna Wilkoszewska takes into account the surface knowledge of another culture, if it leads to an in-depth study of our culture. The border crossing being showing one's own and the other as two sides of the same coin, resembles the Japanese-painted face of a buto dancer, which contrasts with his black, braided hair, which in turn is mediated from the aesthetics of expressionism. Differences between characters and cultures are therefore not a contrast between two homogeneous cultures but inside the transcultural network. In the transcultural network the journey of film characters takes place through the butoh dance process, which is intertwined with the road symbolism. Also the name of the butoh dance reveals a connection with traversing the road. The word butoh was created from two complex ideograms: "bu" - meaning dance, and "toh" - means a step. The step of the butoh dancer Yu from Kirschblüten - Hanami or the elegant geisha Satomi from Grüße aus Fukushima is therefore a step of traversing Europeans - Rudi and Marie – trying to find themselves and rebuild their lives.

Authors and Affiliations

Natalia Grabka

Keywords

Related Articles

Śląsk skonsumowany. Tożsamość na popkulturowym placu zabaw (?)

The main question of this article is: how should we think about Silesia in the age of mass culture? In the light of specific historical situation, generated stereotypes, symbols it will be necessary to reassess our pictu...

Miasto oczami humanisty. Kilka uwag na temat przemian kulturowych miasta przemysłowego

The subject of this hearing is the desire to show the city under humanistic orientation, as an area for activities and social contacts and contact between different functional spaces, constantly changing his destiny and...

Sztuka życia jako pielęgnacja ogrodu życia

The main aim of the author is to present the phenomenon of aging in Poland by problems of marginalization, forgetfulness and exclusion. The author analyzes the cultural texts (poems) and reaches to feminist literature, s...

Przejście graniczne między Wschodem a Zachodem. Fascynacja japońską kulturą w filmach Doris Dörrie

This article is an attempt to analyze two films of a German director Doris Dörrie: Kirschblüten - Hanami (2008) and Grüße aus Fukushima (2016), created with the fascination by Japanese culture. This fascination, which is...

Powrót do ciemności

The essay attempts to consider the relation between light and darkness. During the analysis of biblical Genesis, author points the original nature of darkness, and suggests that light is a strength of the secondary chara...

Download PDF file
  • EP ID EP510843
  • DOI -
  • Views 56
  • Downloads 0

How To Cite

Natalia Grabka (2018). Przejście graniczne między Wschodem a Zachodem. Fascynacja japońską kulturą w filmach Doris Dörrie. Anthropos?, 27(27), 112-123. https://europub.co.uk/articles/-A-510843