QUEL MODELE PRIVILEGIER POUR MIEUX APPREHENDER LES PHENOMENES INTERLINGUISTIQUES : ANALYSE DES ERREURS OU ANALYSE CONTRASTIVE ?
Journal Title: The Journal of International Social Research - Year 2013, Vol 6, Issue 28
Abstract
In oral and written forms of expression, language learners often demonstrate their susceptibility to deviations arising primarily from linguistic interference between the source language (SL) and the target language (TL). Previously conceptualised as interferential phenomena, deviations which have now assumed the nomenclature of crosslinguistic phenomena, are generally reviewed by linguists employing two major models: Error Analysis (EA) and Contrastive Analysis (CA). In this article, we assess both models with a view to suggesting which of them we consider to be more competent in dealing with crosslinguistic phenomena.
Authors and Affiliations
Boniface IGBENEGHU
A VOYAGE FROM BEG ARMUD - PRINCE’S PEAR TO BERGAMOT
Turkish language is historically rich in vocabulary in terms of both its features of usage and the words loaned to other languages. The aim of this study is to introduce the relationship between the word “bergamot” used...
WRITTEN EXPRESSION SKILLS OF FOREIGN STUDENTS: KARAMAN SAMPLE
The aim of this study, which analyzes Turkish written expression skills of the students learning Turkish as foreign language in Karamanoğlu Mehmetbey University, is to determine the mistakes they make and offer suggestio...
AN ANALYSIS OF PRESERVICE TURKISH TEACHERS’ PERCEPTIONS RELATED TO CHILDREN’S LITERATURE BY MEANS OF METAPHORS
The purpose of this study is to determine perception status of preservice Turkish teachers related to children’s literature which has an important function in Turkish education and plays a dominant role in improving chil...
VOTER TURNOUT IN TURKEY: A CROSS-NATIONAL COMPARISON
It is often stated that democracy is "the only game in the town", and invention of another more ideal and better regime than democracy seems not feasible. One of the most important elements of democracy is political par...
THE EFFECT OF CENTRAL MUNICIPALITY ON LEVEL OF SOCIO-ECONOMIC DEVELOPMENT IN THE CONTEXT OF TR83 REGION
With the changing world of understanding, texture of the city have also been forced to adapt to these changes. Change is in the city emerges as the spatial transformation, this transformation, diversification of transpor...