ROMANIAN LANGUAGE IN 1918
Journal Title: Diversité et identité culturelle en Europe (DICE) - Year 2018, Vol 2, Issue 15
Abstract
The analysis of the Romanian literary language of 100 years ago can only provide a “blurred photo” type of image. The explanation lies in the fact that a natural, vivid language is never static, even if we refer rather to a one moment in time, as was the year 1918. Synchrony is only a methodologically established conventional perspective for the study of languages that are in eternal diachrony. Therefore, what one can remark in relation the Romanian language of that age is its processes and tendencies: the concurrence of noun endings (conotație vs. conotațiune); the alternation of case forms (păcii vs. păcei); the persistence of archaic phonetisms (a ceti) etc.
Authors and Affiliations
Petre Gheorghe BÂRLEA
Keywords
Related Articles
- EP ID EP522646
- DOI -
- Views 104
- Downloads 0
The contrastive-typological analysis of a fragment from the text Le Château des Carpathes / Castelul din Carpați, by Jules Verne
The primary objective of our article is to emphasize a potential evolution of the Romanian literary language across the one hundred and twenty-five years of confrontation with Jules Verne’s novels. The successive transla...
LE CATALOGUE RHÉTORIQUE ENTRE EPISTÉMOLOGIE ET ESTHÉTIQUE LITTÉRAIRE
Rhetorical Catalogue between Epistemology and Literary Aesthetics The catalogue is primarily an instrument of knowledge, as it identifies and organises, according to various criteria (kata – logos), the elements which m...
La création du lien matrimonial dans Raoul de Cambrai. Le cas de Bernier et Béatrice
THE CREATION OF THE MATRIMONIAL LINK IN RAOUL DE CAMBRAI. THE CASE OF BERNIER AND BEATRICE Within the framework offered to us by Professor Craig Baker during his seminar of French medieval texts, this article attempts to...
C. A. ROSETTI’S JURNALUL MEU – ASPECTS OF THE INTIMATE WRITING
The diaristic formula advanced by C.A. Rosetti in Jurnalul meu [My Diary] brings forth aspects of a personality aspiring, in Romanticist vein, to develop itself by virtue of the real and literary patterns of patriotism,...
PRÉFACE
Les recherches et les essais publiés dans ce numéro thématique de la revue DICE représentent, en grande partie, les communications soutenues au Colloque International LLR, XVIème édition, 25-28 mai 2017. Parmi les nombre...