SEMANTIC TRANSFORMATIONS OF WORDS IN ARTISTIC TEXTS

Abstract

An artistic text is viewed as a cognitive structure which verbally explicates information provided through a system of artistic images. The aesthetic value of the artistic discourse is determined in correlation with the language as a system of signs and their compatibility models. The interaction between various text components and their meanings provides changes in the semantic structure of the language units. The contextual meaning of a language unit is considered secondary in relation to language as a system and language as a code. The study of semantic transformations of words in the artistic text involves word analysis on the level of the syntagmatic structure of the text, as well as the level of the word’s paradigmatic relationship with lexical units of the same class, and also on the level of the semantic relation between the word and the whole text. A change in a word’s semantic structure is most often referred to as a semantic ‘increment’ (V.V. Vinogradov). In this case the nominative/denotative part of the semantic core remains intact, thus preserving the ordinary, usual meaning of the word. Due to such changes the semantic structure of the word acquires some optional semes that carry a specific stylistic load in the text. Contextual synonyms used by the author show complete neutralization of the seme structure which is replaced with a new one, thus creating a completely changed lexical meaning of the word. Various types of semantic transformations of the language units are regarded as an act of creativity, an essential component of the text as a secondary modeling system, the basis of figurative meanings, and the underlying relation between a part and the whole – the semantics of the word and the semantic structure of the text.

Authors and Affiliations

A. L. Porozhniuk

Keywords

Related Articles

TO THE SOURCES OF DIACHRONIC SOCIOLINGUISTICS: GLOBAL EXPERIENCE AND UKRAINIAN PROBLEMATICS

The subject of the suggested research is a new sphere of sociolinguistics – diachronic sociolinguistics: its sources, subject of the research and tasks. A famous researcher Orest Tkachanko was first among Ukrainian lingu...

THE HIERARCHY OF AN ARTIST'S VALUES IN THE POETRY OF V. SVEEDZINSKY

The base concepts of language picture of the world in poetical discourse by V. Sveedzinsky are researched in the article. Those concept's relationships are tracked to the Ukrainian national tradition. Internal nature of...

TO THE PROBLEM OF THE MEANING OF THE WORD IN LINGUISTICS (ON THE MATERIAL OF POETRICAL WORKS BY LINA KOSTENKO)

The article describes different types of meanings of the word, which today are relevant in linguistic research. The main attention is paid to the analysis of the symbolic significance of onims in poetic texts of the famo...

WHAT GRAMMAR SAYS ABOUT COGNITIVE MECHANISMS? (THE CASE OF PREPOSITIONS VID AND DO)

The aim of this article is to describe semantic relations in the prepositions and the cognitive structures and mechanisms that contribute to the extension of the semantic networks of prepositions. The object of the study...

«ROSIISKO-UKRAINSKYI SLOVNYK SKLADNOI LEKSYKY» BY S. KARAVANSKYI AS THE STAGE ON THE WAY TO NATIONAL RENAISSANCE

The article considers the structure peculiarities of lexicographical study by S. Karavanskyi. By means of general scientific and descriptive methods the article analyses the word, collocation and phraseme models formed i...

Download PDF file
  • EP ID EP384981
  • DOI -
  • Views 122
  • Downloads 0

How To Cite

A. L. Porozhniuk (2016). SEMANTIC TRANSFORMATIONS OF WORDS IN ARTISTIC TEXTS. Записки з українського мовознавства, 0(23), 162-167. https://europub.co.uk/articles/-A-384981