Sounding Difference: Paul Muldoon’s “The Lass of Aughrim”

Journal Title: Anglica. An International Journal of English Studies - Year 2017, Vol 26, Issue 1

Abstract

In the present paper, I focus on a single short poem “The Lass of Aughrim” by Paul Muldoon with a view to showing that it invites the reader to participate in the process of approaching in language the foreignness of another culture. The persona depicts a situation in which an ethical choice is vested in the act of speaking, which either acknowledges the irreducible otherness implicit in the poem or imposes an essentially colonial point of view. The ethical dimension as it is probed here is derived from some insights of Jacques Derrida, especially his lectures delivered in the 1990s.

Authors and Affiliations

Wit Pietrzak

Keywords

Related Articles

“Such beauty transforming the dark”: Wallace Stevens’s Project in Frank Ormsby’s “Fireflies”

Although Frank Ormsby’s poetry is associated with what Terry Eagleton has called tropes of irony and commitment, his 2009 collection Fireflies inclines, rather surprisingly, towards Wallace Stevens’s idea of imagination...

Review: Anna Branach-Kallas and Piotr Sadkowski Comparing Grief in French, British and Canadian Great War Fiction (1977–2014) (Katarzyna Więckowska)

A review of Anna Branach-Kallas and Piotr Sadkowski's Comparing Grief in French, British and Canadian Great War Fiction (1977–2014)

War Metaphors in Business: A Metaphostructional Analysis

This paper adopts the notion of metaphostruction (Wiliński 2015), the conceptual theory of metaphor (Kӧvecses 2002) and the corpus-based method geared specifi cally for investigating the interaction between target domain...

Of Motion and Emotion: The Mechanics of Endurance in Peter Carey’s The Chemistry of Tears

Guided by Jacques Derrida’s observations about the aporetic logic of the archive, this reading of Peter Carey’s novel The Chemistry of Tears (2012) relies on contemporary philosophical discourse about the human-thing int...

Lying and Misleading within the Philosophy of Language: A Relevance-Theoretic Perspective

The aim of the paper is to examine the lying/misleading distinction from a relevance-theoretic perspective (cf. Sperber and Wilson [1986] 1995; 2004; Wilson and Sperber 2002; 2012). On standard accounts, the distinction...

Download PDF file
  • EP ID EP249561
  • DOI -
  • Views 4
  • Downloads 0

How To Cite

Wit Pietrzak (2017). Sounding Difference: Paul Muldoon’s “The Lass of Aughrim”. Anglica. An International Journal of English Studies, 26(1), 119-129. https://europub.co.uk/articles/-A-249561