Стилістична різнорідність текстів у процесі вивчення української мови як іноземної
Journal Title: Studia Ucrainica Varsoviensia - Year 2017, Vol 5, Issue
Abstract
The aim of this paper is to show the stylistic diff erentiation of texts in teaching Ukrainian as a foreign language. Basing on the texts from diff erent student books, as well as those the author uses herself, the paper analyzes diff erences on each level trying to describe what should be in texts, what the teacher should modify and how to work with diff erent types of materials. The situation in Ukraine is the reason for a growing interest in this country and its language. This is the reason for the growing need for new students books, texts books and materials being interesting and modern which enable students to learn the language. Therefore, the author provide the readers with the suggestions how to prepare texts for foreign language students and how to work with the materials, such as articles, books, poems etc.<br/><br/>
Authors and Affiliations
Marta Sanievska
Поміж циганами й ромами: стереотипи й дискримінація в українських інтернет-ЗМІ
The purpose of this article is to defi ne the features of discrimination against the Romani people in Ukrainian online newspapers on the example of one newsbreak. The necessity of such work was entailed by a frequent use...
Українська поезія в Польщі у період „Хрущовської відлиги”
The article deals with the origin, development and importance of the Ukrainian literature that has been present in Poland since 1956. It was then that Ukrainians were able not only to easily express their artistic creati...
Драматичні етюди Олександра Олеся: символізм і театральність
The article raises the issue of the existence of Ukrainian poetic/lyric dramaturgy. Based on the example of the analysis of lyric-intimate symbolist dramaturgical sketches by O. Oles’, it is proved that the characteristi...
Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. К. 2 (Капíтанка – кня́жна)
New approaches to lexicographical processing of modern speech lexis of residents of a separate village are suggested in the article. Onyms along with appellative lexis are introduced into the vocabulary (surnames, street...
Rekonstrukcja pamięci miasta w lwowskiej sztuce XXI wieku
In this paper I analyse the ways in which the traditions of the old Lvov are reconstructed and incorporated into the fl ow of culture. I do so using as an example the works of three young Ukrainian artists: Olya Kravchen...